Quando vos falei de algumas coisas que queria fazer este ano (podem ler o post AQUI), devem-se lembrar que um dos meus objectivos era começar a escrever um diário. Ainda só vamos no primeiro mês do ano, mas acho que posso dizer que está a correr muito bem. Mas vou-vos contar mais neste post.
When I told you about the things I wanted to do this year (you can read the post HERE), you probably remember that I wanted to start a journal. We're only in the first month of the year, but I think it's going quite well so far. But keep reading to know more about it.
Encontrar o diário foi bastante fácil, pois sabia que tinha de ser de umas das minhas marcas portuguesas favoritas, a Fine&Candy. É bastante simples, mas é exactamente isso que eu queria. Sabia também que queria páginas lisas, pois além de escrever, também quero acrescentar fotografias ou qualquer outro tipo de memórias.
Finding the journal itself was very easy. I knew it had to be from one of my favourite Portuguese brands, Fine&Candy. It's very simple, but exactly what I wanted. I wanted plain pages because, besides writing, I also want to add photos and any other kind of memories.
O bullet journal é um método muito usado (podem ver vídeos no Youtube para saberem um pouco mais do que estou a falar), mas não queria que este diário fosse focado em trabalho ou no planeamento do meu dia-a-dia. Queria algo mais pessoal. Não escrevo todos os dias, mas escrevo sempre que acho que faz sentido, sempre com a data em que foi escrito. Acho que é mais um livro com as memórias do meu ano, do que propriamente um diário. Além disso, tenho também uma página para ir escrevendo todos os livros que vou ler este ano. E uma outra página para escrever frases de que gosto e que me inspiraram de alguma forma.
The bullet journal is a very popular method (you can search it on Youtube to know what I'm talking about), but I didn't want this journal to focus on my work or to be a daily-life planner. I wanted something more personal. I don't write every day, but I write every time it makes sense to me (never forgetting to write down the day). I think it's more a notebook with my memories of the year than a journal. Besides that, I also have a page to write down the books I'm reading, and another page to write down some of my favourite quotes.
The bullet journal is a very popular method (you can search it on Youtube to know what I'm talking about), but I didn't want this journal to focus on my work or to be a daily-life planner. I wanted something more personal. I don't write every day, but I write every time it makes sense to me (never forgetting to write down the day). I think it's more a notebook with my memories of the year than a journal. Besides that, I also have a page to write down the books I'm reading, and another page to write down some of my favourite quotes.
Post a Comment