top FASHION ON THE EDGE

Aqui fica um detalhe do look de hoje com este top maravilhoso de uma marca que vou falar no próximo post. Fiquem atentos que amanhã partilho as fotos todas com vocês. 


Here is a detail of the outfit of today with this amazing top from a brand that I'll talk about in the next post. Stay tuned that tomorrow I'll show you all the photos.



 
ipad case ZERO GRAVITY

Já há algum tempo que queria uma capa para o iPad nova, mas ainda não tinha encontrado nenhuma que me agradasse, por isso quando a ZERO GRAVITY me pediu para escolher uma das capas, esta foi logo a minha escolha. Podem encontrá-la AQUI. Visitem o site, pois têm capas mesmo muito giras, então as capas do iPhone são mesmo muito giros, por isso se tiverem um iPhone, que não é o meu caso, passem por lá, tenho a certeza que vão adorar. Também podem encontrar capas para o iPod, iPad mini e para o laptop.

Since a while that I wanted a new case for my iPad, but I couldn't find anyone that I liked, so when in ZERO GRAVITY ask me to choose one of their cases this one were my only choice. You can find it HERE. Visit the site, because the cases are very very cool, the ones for the iPhone are to die for, so if you have one you should really check it, I'm sure you'll love it. You can also find cases to the iPod, iPad mini and laptop.

sweater ZARA | skirt Poppy Lux via etailPR | boots ZARA | bag PERSUNMALL

A verdade é que não sou muito de saias, prefiro mil vezes calças, mas estou completamente apaixonada por esta saia. O padrão é perfeito para esta estação do ano, adoro o modelo e mal posso esperar que o calor volte para a usar com um crop top, sandálias e nada mais. Podem encontrá-la AQUI. Tenham um óptimo fim-de-semana!

I have to tell you the truth, I'm not a girl that wears skirts all the time, I'm defenitely team jeans, but I'm completely in love with this skirt. The print is perfect for this season, I love the model and I can not wait to wear with with a crop top, sandals and nothing more. You can find it HERE. Hope you're having an amazing weekend!






Ultimamente, estas sandálias não me saem da cabeça. Adoro o modelo, parecem ser super confortáveis e ficam super bem com uns boyfriend jeans e até com calções. As minhas preferidas são as prateadas, brancas ou até as que têm o padrão leopardo. Eu adoro-as, mas sei que no que toca a estas sandálias as opiniões dividem-se. Vocês gostam ou detestam?

Lately I just can't take this sandals off my head. I love the model, they look super comfortable and they look really good with boytfriend jeans and even with shorts. My favourites are the silver ones, the white ones and the ones with the leop print. I loved them, but I know that on this sandals the opinions are very diffentet. Do you like or hate these shoes?
leather jacket ZARA | top ZARA | skirt PERSUNMALL | shoes PRIMARK | hat SAMMY DRESS

Vamos por uns segundos, (tentar) esquecer o horrível tempo que está lá fora e sonhar com os lindos dias de Primavera que estarão para vir. Este seria, sem dúvida, um outfit para usar num desses dias. A saia não é super gira? Adoro o detalhe de renda no fundo. Podem encontrá-la AQUI e também têm mais cores. Espero usá-la brevemente, assim que o tempo deixar. 

Here in my town the weather is horrible, it's raining so I made this outfit to try to forget about the rain. This is definitely an outfit that I would wear in a beautiful and sunny spring day that hopefully will come very soon. Isn't the skirt super cute? I love the lace detail. You can find it HERE and there are more colors too. Hopefully I will wear it very soon.



Agora que a semana está acabar, decidi partilhar com vocês algumas fotos da minha semana. Esteve um tempo espectacular e por isso, aproveitei ao máximo. Carreguem em baixo para ver as restantes fotos. Agora vou ver os Globos de Ouro. Espero que tenham tido um excelente fim-de-semana! 

Now that this week is coming to an end I decided to share with you some of my photos from this week. The weather was amazing so I just enjoyed to the full. Click below to see the other photos. Now I'm going to watch the Golden Globes of my country. Hope you had an amazing weekend!

download HERE

As compras online estão cada vez a ser mais comuns, por isso se gostam especialmente de comprar roupa online esta é a aplicação indicada para vocês. Comecei recentemente a usá-la e adoro. Tem imensas marcas que adoro, como a Asos, a Forever 21, Topshop, Nastygal e a lista continua. E como quando vão às compras normalmente levam as vossas amigas, aqui também o podem fazer, se estão indecisos com alguma peça é só pedir aos vossos amigos para votar. Eu estou a adorar esta app. 

Online shopping is becoming more and more usual, so if you like to shop clothes online this is the app for you. I started using and I'm loving it. It has a lot of brands that I love, such as Asos, Forever 21, Topshop, Nastygal and the list goes one. And when you go shopping you normally take some friends with you here you can do it also, if you are a little torn about a piece of clothing just ask your friends to vote. I'm loving this app, what is not to love?

sandals PRIMARK

Hoje de manhã fui à Primark à procura de umas sandálias. Já tinha visto algumas sandálias da Primark e tinha adorado, por isso sabia que lá ia encontrar umas que gostasse. Comprei estas e adoro-as, hoje já vão andar comigo. Amanhã espero mostrar-vos um outfit com elas. Amanhã também vou estar pela Expocosmética no evento de bloggers, quem vai estar por lá? Tenham um bom fim-de-semana!

Today by the morning I went to Primark to buy some sandals. I had saw some very great sandals from Primark and loved them so I knew that there I would find some that I would like. I bought this ones and I'm in love, today they're will go with me. Hopefully tomorrow I'll show you an outfit post with them. Tomorrow I'll also go to a bloggers event, I'm very excited. Have a good weekend!


HERE | 2 HERE | 3 HERE | 4 HERE | 5 HERE | 6 HERE | 7 HERE | 8 HERE | 9 HERE | 10 HERE | 11 HERE | 12 HERE

Ultimamente, com o calor que tem estado, apercebi-me que tenho muito poucos vestidos e é, realmente, uma coisa em que quero investir este verão. Estive no site da CHOIES e adorei os vestidos que lá têm. Estes são alguns dos meus preferidos, mas o que mais gosto é sem dúvida o número 2, adoro-o, acho que não lhe vou conseguir resistir, já o imagino com o meu leather jacket e umas sandálias chunky. E vocês? Têm algum favorito?

Lately with the warm weather that has been, I realized that I don't have to many dresses and that is really something that I want to have this summer. I was on the CHOIES online store and I'm completely in love with their dresses. This are some of my favourites, but the one that I love the most is defenitely the number 2, I love it, I think I'll not be able to resist it, I already imagine it with my leather jacket and some chunky sandals. And what about you? Do you have any favourite?

Contact

© Fashion Mask.
Design by The Basic Page