My Go-To Beach Outfit
hat H&M | t-shirt and bag ZARA | skirt NEW LOOK | sneakers VANS

Parece que o bom tempo voltou e ainda vamos conseguir mais alguns dias de praia (eu confesso, que até gostei dos dias de chuva). Portanto, aqui está um outfit que normalmente levo para os dias de praia (só as sapatilhas é que não costumam ir). Não sei porquê, mas prefiro sempre ir de saia ou vestido, acho bem mais prático. E vocês, o que costumam vestir para um dia de praia? Contem-me tudo!

Looks like the good weather is back and we will have some more beach days (I confess that I actually enjoyed the rain). So, here is an outfit that it's what I usually wear to the beach (only the sneakers don't usually go). I don't know why, but I rather wear a skirt or a dress, I think it's a bit more practical. And now you, what do you usually wear to the beach? Tell me everything!

photos by MARTA
Weekend Through My Phone
 Colorful houses at Costa Nova / Took a lot of polaroids
 And of course, I had to take a photo of this black and white houses / Flowers everywhere
 Found this pretty cool vinyl store in Aveiro
By the beach at Costa Nova

Bom dia! Durante o fim-de-semana não tirei grandes fotos à viagem em si com a câmara, mas tirei algumas com o telemóvel, por isso decidi partilhar com vocês anyway. No dia que chegámos, Sábado, foi para andar a explorar Aveiro, fomos a algumas lojas e, claro, andámos de moliceiro. No Domingo fomos à Costa Nova, as casas lá são tão bonitas! Já alguma vez foram a Aveiro? Contem-me tudo!

Good morning! During the weekend I didn't take much photos of the trip with my camera, but I took some with my phone, so I decided to share them anyway. On the day that we arrived, Saturday, we explored Aveiro, went to some store and took a ride on a moliceiro (it's a boat characteristic of Aveiro). On Sunday we went to Costa Nova, the houses over there are so beautiful! Have you ever been to Aveiro? Tell me everything!
Looks Like A Dress
playsuit LITTLE MISTRESS | sneakers VANS | bag ZARA

Bom dia! Aqui está o outfit que usei no Sábado, quando fomos até Aveiro. O dia foi passado a passear, por isso tinha de ser um outfit bem confortável, portanto nada melhor que este playsuit que parece mesmo um vestido. Era uma daquelas peças que já não usava há imenso tempo e pareceu-me perfeita para este dia. O fim-de-semana foi fantástico, seguiram no instagram? Espero que gostem do outfit e tenham um bom dia!

Good morning! Here is the outfit I wore Saturday when we went to Aveiro. The day was spent strolling around so the outfit had to be very comfortable, so nothing better than this playsuit that actually looks like a dress. It's one of those pieces that I haven't wear in ages and seemed perfect for this day. The weekend was amazing, did you follow it on instagram? I hope you like the outfit and have a great day!

photos by LILIANA
The Monthly Playlist: August
- my favourite songs of this month -

O mês está quase a acabar, por isso, para começar a semana, aqui está a minha playlist de Agosto. Acho que deve ser das playlist que partilhei com mais músicas novas, foram lançados vários albúns que gostei muito, mas claro que também tenho algumas mais antigas. Ouçam em baixo e digam-me o que têm andado a ouvir este Verão!

The month is almost ending, so to start the week here is my playlist for August. I think it must be one of the playlists that I shared with more new musics, they were released a lot of albuns that I really liked, but of course you can also find some older songs. You can listen to it down below and tell me what have you been listening to this Summer!
 
Lisbon Film
- lisbon, 35mm -

Ainda estou por Aveiro, vou embora ao final do dia, mas tinha-vos prometido mostrar as fotografias analógicas que tirei em Lisboa e aqui estão elas. Gostei imenso do resultado e cada vez estou mais fã de fotografia analógica, não há nada como registar o momento desta forma, acho que são fotos muito mais reais, mas claro que vou sempre continuar a usar a máquina digital. O que acham das fotos, gostam? 

I'm still in Aveiro, I'm going away at the end of the day, but I promised you to show you the analagic photos I took in Lisbon and here they are. I really liked the result and I'm becoming a very big fan of analog photography, there's nothing like capturing the moment in this way, they are way more real photos, but of course I will keep using the digital camera. What do you think about the photos, like them?  
Go Wild
body MOTEL ROCKS | skirt BLANCO | shoes OFFICE | bag ZARA

Bom dia! Aqui está um outfit bastante diferente do que vos costumo mostrar, mas eu adorei usá-lo. Já sabem que sou fã incondicional do padrão leopard, por isso quando vi este body não consegui resistir. Podem encontrá-lo AQUI. Hoje vou até Aveiro, vou passar lá o fim-de-semana para celebrar o aniversário da LI, happy birthday girl!!! Sigam tudo no instagram, vou fazer instagram stories e tenho a certeza que vai ser uma viagem super divertida. Tenham um bom fim-de-semana! 

Good morning! Here is an outfit very different from what I usually show you, but I loved it wearing it. You already know that I'm a very big fan of the leopard print so when I saw this bodysuit I just couldn't resist it. You can find it HERE. Today I'm going to Aveiro, I'm spending the weekend there to celebrate LI's birthday, happy birthday girl!!! You can follow everything on instagram, I'm going to do a lot of instagram stories and I'm pretty sure it's going to be a very fun trip. Have a great weekend!

photos by CAROLINA
#FallForCluse
- watch and bracelt from CLUSE -

Não sei se viram no meu instagram, mas na semana passada a CLUSE lançou um colecção de pulseiras e eu estou a colaborar com eles para vos mostrar algumas peças dessa colecção. São pulseiras muito bonitas que ficam super bem com os relógios que eles têm. Esta é uma delas, mas podem ver a colecção completa AQUI, mas fiquem atentos que ainda vos vou mostrar mais algumas. E claro, podem sempre usar o código 'FASHIONMASK15' para terem 15% de desconto em qualquer produto do site. Estão a pensar comprar alguma coisa? Contem-me tudo!

I don't know if you saw it on my instagram, but last week CLUSE launched a bracelets' collection and I'm collaborating with them to show you some pieces from that collection. They're very beautiful bracelets that look amazing with the watches they have. This is one of them, but you can see the whole collection HERE, but stay tuned because I'm going to show you a few more. And of course, you can always use the code 'FASHIONMASK15' to have 15% off in any product from the website. Are you thinking on buying something? Tell me everything!
Black And Vichy
top WEAR ALL | pants NEW LOOK | sneakers VANS | bag ZARA

De volta aos backgrounds do costume com um outfit fotografado já cá no Porto. E de volta ao Porto, quase que é sinónimo de volta às calças, cá é sempre mais frio, mas sinceramente até prefiro assim. Mas o que acham do outfit? Eu gosto imenso destes tops off-the-shoulder (na verdade tenho este mesmo top em várias cores) e acho que são uma excelente opção para o Verão, este podem encontrar AQUI. Espero que gostem e tenham um bom dia!

Back to the usual backgrounds with an outfit shot here in Porto. And back to Porto, it almost means back to pants, here it's always colder, but honestly I prefer this way. But what do you think about the outfit? I really like this off-the-shoulder tops (actually I have this same top in several colors) and I think they're an excellent option for Summer, you can find this one HERE. I hope you like it and have a great day!

photos by LILIANA
Lisbon Photodiary III
 How cute are this colorful buildings?
 Marilyn Monroe at Pensão Amor and me next to this small garden we found on the street
 Books at a vintage store
 Having a cappuccino at Dear Breakfast, know more about it HERE
 Around Lisbon
 Things you find at Bairro Alto
 Old neon lights
 The Tram
 Just had to take a photo of this car
 Exploring the city
 What you find in the walls of Lisbon, it says 'give flowers to the living'
My outfit for the day, you can see more HERE

Depois do último outfit que usei em Lisboa, aqui está a última parte do meu photodiary. Foi o nosso último dia por lá, mas ainda conseguimos fazer muita coisa. A manhã foi passada no Bairro Alto, uma zona que queria mesmo explorar melhor. De tarde fomos até ao Chiado outra vez e fui conhecer também a rua cor-de-rosa, lá visitei a Pensão Amor e adorei o espaço, se passarem por lá, aconselho mesmo a visitarem, super diferente! Espero que tenham gostado destas fotos, ontem fui buscar as fotografias da máquina analógica, por isso ainda esta semana vou publicar!

After the last outfit I wore in Lisbon, here is the last part of my photodiary. It was our last day there, but still managed to do a lot of things. The morning we spent at Bairro Alto, a place I really wanted to explore a bit better. On the afternoon we went to Chiado again and I went for the first time to the Pink street, over there I visited Pensão Amor and I really loved it, if you're around I really think you should see it, very different! I hope you like this photos, yesterday I got the photos from my analogic camere so I will post it this week!