Slider

- some photos from last editions of Portugal Fashion -

O Portugal Fashion já começou ontem cá no Porto, mas eu só vou hoje e amanhã. Escolhi aqueles desfiles que quero mesmo ver e acho que assim até vou aproveitar mais. Não se esqueçam de me seguir no instagram (@fashionmask) para estarem a par de tudo, eu prometo que vou fazer muitas insta stories. Stay tuned!

Portugal Fashion week already started yesterday here in Porto, but I'm only going today and tomorrow. I picked out the shows that I really want to go to and I think I will enjoy it more like this. Don't forget to follow me on instagram (@fashionmask) to know what I'm up to, I promise I'm going to do a lot of insta stories. Stay tuned!
hat H&M | sweater and bag ZARA | skirt and boots BERSHKA

Já disse por aqui várias vezes que o Outono é a minha estação do ano preferida, mas nunca vos expliquei porquê. Primeiro e, quer gostem do Outono ou não, têm de concordar comigo, a moda é muito mais divertida. Casacos, botas, malhas, poder fazer diferentes camadas, não há nada melhor! Depois, sendo fã (para não dizer viciada) em café, beber um cappuccino quente com o frio lá fora é uma das melhores sensações. Por último, temos também a natureza que fica com as cores mais bonitas (mal posso esperar por fotografar um outfit com as árvores de Outono como fundo). Vocês também gostam do Outono? Contem-me tudo!

I already told you several times that Fall is my favourite season, but I've never explained you why. First and whether you like Fall or not you have to agree with me on this, fashion is way more fun. Coats, boots, knits, layering, there's nothing better! Then being a fan (not to say addicted) of coffee, driking a cappuccino with the cold outside it's one of the best feelings. Last but not least, we also have the nature that just gets with the most beautiful colors (can't wait to shoot an outfit with some Fall trees as the background. Do you also like Fall? Tell me everything!

photos by MARTA
- case from RICHMOND&FINCH -

Nova estação, novas capas da RICHMOND&FINCH! E, desta vez, vêm com uma novidade, protegem o telemóvel a 360º. Que podíamos pedir mais? Esta é uma delas e, como a marca já nos habituou, gostei imenso do padrão. Fiquem atentos ao meu instagram que ainda vos vou mostrar mais algumas capas desta colecção e também vou partilhar um código de desconto. Que tal, gostam da capa? 

New season, new cases from RICHMOND&FINCH! And this time they come with a new, this cases give you 360º protection. What else could we ask for? This is one of them and I really like the print, like all the cases by this brand. Stay tuned to my instagram, because I'm going to share some more cases from this collection and I'm also going to share a discount code. So, do you like the case?
- 1.HERE | 2.HERE | 3.HERE | 4.HERE | 5.HERE -

Finalmente parece que vai começar a ficar mais frio. E se nos dias que estavam era completamente impensável andar de casaco, agora já estou a pensar ir buscar todos os meus casacos. Por isso, hoje decidi partilhar com vocês aqueles que vão ser uma grande tendência esta estação. Eu adoro todos e se pudesse tinha um de cada no armário. Vocês têm algum favorito?

Finally looks like it's getting colder. And if in the last couple of days was almost impossible to wear a jacket, now I'm already thinking about getting all my jackets out. So today I decided to share with you the jackets that are going to be very trendy this season. I love them all and if I could I would have one of each on my closet. Do you got youself a favourite?
blazer and pants MANGO | t-shrit BERSHKA | sneakers VANS | bag ZARA

Adoro fatos e adoro também que sejam uma tendência esta estação. Não que tenham deixado de estar na moda, mas simplesmente encontramos muitas mais opções nas lojas e em cores bem diferentes. Este já tem algum tempo, mas continua a ser um favorito. E sendo que os fatos já são uma peça tão formal, para mim são para ser usados com sapatilhas e t-shirt, my favourite combo! E vocês, gostam de fatos ou nem por isso? Contem-me tudo e tenha uma boa semana!

I love suits and also love that they're a trend this season. Not that they've been out of fashion, but you simply can find more options on stores and in very different colors. This one has some time, but it's still a favourite. And since suits are such a formal piece, I like to wear them with sneakers and t-shirt, my favourite combo! And what about you, do you like suits or not really? Tell me everything and have a great week!

photos by LILIANA

Instagram