blazer VINTAGE | top, shoes and bag ZARA | jeans BERHSKA | sunglasses LOVELY BREEZE

Tenho tantas coisas novas para vos mostrar! Na próxima semana vou ver se consigo fotografar com algumas delas, mas vamos ver se tenho sorte com o tempo. De qualquer das formas, ainda não vos tinha mostrado este blazer que me custou apenas 2€ numa loja vintage cá no Porto, fantástico, não é? Espero que gostem e tenham um bom fim-de-semana!

I have so many new things to show you! Next week I will try to shoot with some of them, but let's see how the weather is going to be. Anyway, I haven't shown you this blazer yet that only costs me 2€ at a vintage store here in Porto, amazing, right? I really hope you like it and wish you an amazing weekend!

photos by MARTA 

Ontem, como vos disse, a convite da PITAYA fui conhecer a sua nova colecção em colaboração com a JOANA VAZ. Posso-vos dizer que a colecção está incrível, fiquei rendida com uma saia que era mesmo a minha cara. A colecção ainda não está disponível online, mas estejam atentos que muito brevemente vão poder comprar tudo! Ficaram com alguma peça debaixo de olho?

As I told you yesterday PITAYA invited me to know their new collection in collaboration with JOANA VAZ. I can tell you that the collection is amazing, I fell in love with a skirt that was so 'me'. The collection is not yet available, but stay tuned because very soon you will be able to buy everything! Anything that you really want to buy?
leather vest PRIMARK | sweater ZARA | pants MANGO | shoes OFFICE | bag PERSUNMALL

Bom dia! Que tal este feriado, têm planos? Desculpem o atraso no post, mas deixei-o agendado e infelizmente não saiu. Anyway, mais logo vou a um evento, por isso sigam tudo nas redes sociais. Este foi o meu outfit de ontem, as calças do fato que vos mostrei AQUI e este colete que trouxe de Londres, gosto imenso dele! Que acham do look? Tell me everything!!!

Good morning! Today it's a holiday here in my country so I will definitely enjoy iy. Sorry for being so late with this post but I left is achedule and it didn't post. Anyway, later today I have an event so follow it on social media. This was yesterday's outfit, with the pants of the suit that I showed you HERE and this vest that I bought in London, I really like it! What do you think about the outfit? Tell me everything!!!


photos by LILIANA

Ultimamente tenho-vos mostrado bastante posts sobre Londres, mas outra cidade que quero voltar rapidamente e da qual tenho bastantes saudades é Paris. Estas são algumas fotos da última vez que lá estive. Neste momento e até dia 27 a TAP está com um desconto de 15% em alguns destinos e Paris é exactamente um deles, é mesmo de aproveitar! Já alguma vez lá foram? Contem-me tudo!

Lately I've been showing a lot of posts from London, but another city that I really want to go back asap and that I really miss is Paris. This are some photos from the last time I was there, I miss the city so much! Right now TAP is having 15% in some trips (from Portugal) and Paris is actually one of them, it really is a good chance to visit the city. Have you been there before? Tell me everything!

shirt MANGO | jeans EASY WEAR | shoes ZARA | bag PERSUNMALL | sunglasses LOVELY BREEZE

Não imaginam o quanto eu procurei por umas calças assim. Como não sou muito grande (aliás sou bastante baixa), todas estas calças mais curtas ficavam pelo pé. Finalmente encontrei estas e não podia estar mais feliz, vão as ver muitas vezes por aqui, podem ter a certeza! Os sapatos também são novos e mal posso esperar pelo bom tempo para os usar mais vezes. O que acham? Tenham uma bom dia!

You can't imagine how I much I looked for a jeans like this. As I'm not very tall (actually I'm quite small), all models of this jeans are really long on me. I finally found this ones and I couldn't be happier, you will see them around here a lot, you can be sure! The shoes are also new and I can't wait for the good weather to wear more times. What do you think? Have a great day!


photos by MARTA

Instagram