sneakers LACOSTE

Lembra-se de NESTE post vos dizer que brevemente vos iria mostrar o que tinha trazido comigo da Lacoste? Aqui está o que trouxe comigo, estas sapatilhas! Não são lindas? Mal as vi na loja, foi amor à primeira vista, adoro o detalhe do logo em dourado. Se estiveram interessadas, podem encontrá-las AQUI. Ainda esta semana mostro-vos um outfit post com elas, não têm saído dos meus pés! E então, estão aprovadas? 

Do you remember when I told you on THIS post that very soon I was going to show you what I brought with me from Lacoste? Here is what I brought, this sneakers! They're gorgeous, right? Right when I saw them at the store was love at first sight, I just love the detail of the gold logo. If you're interested you can find them HERE. Still this week I'm going to show you an outfit post with them, I just can't take them off my feet. So, do you like them?
bomber jacket ZARA | shirt BERSHKA | pants ZAFUL | shoes OFFICE | bag PERSUNMALL

Os bomber jackets estão aí, em vários modelos e feitios, é, sem dúvida, o casaco da estação. A minha colecção vai crescendo aos poucos e este é a última aquisição. Verde, bem simples e oversize, perfect for me! E vocês, já se renderam a este modelo de casaco? Eu confesso que no início não lhe achava grande piada, mas agora é true love! Não se esqueçam de me dizer o que acham do outfit nos comentários. Tenham um bom dia!

Bomber jackets are here, in different colors and shapes, it's without a doubt the jacket of the season. My collection is growing step by step and this one is my latest acquisition. Green, very simple and oversize, perfect for me! And about you, do you like the bomber jackets? I have to confess that in the beginning I wasn't a fan, but now it's true love! Don't forget to tell me what you think about the outfit on the comments. Have a great day!

photos by MARTA 

Se me seguem no instagram já sabem, mas na semana passada foi a inauguração da nova loja da Lacoste no Norteshopping. Como já a Lacoste nos habituou, a loja está mesmo muito elegante. Fiquei super apaixonada pela carteira que podem ver na quinta imagem, mas ainda esta semana vos mostro o que trouxe comigo (se me seguem no instagram também já sabem o que é XD). Fiquem atentos e tenham uma excelente semana!

If you follow me on instagram you already know, but last week was the opening of the new Lacoste's store at Norteshopping. As Lacoste has accustomed us, the store is very elegant. I was really in love with the bag you can see on the fifth picture, but this week I will show you what I brought with me ( if you follow me on instagram you already know what it is XD). Stay tuned and have a great week!
- details from my latest outfits -

Bom dia! Aqui estão alguns detalhes dos últimos outfits que vos tenho mostrado. Ontem estive pelo Flea Market e tenho imensa coisa nova para vos mostrar, agora é só mesmo arranjar tempo para fotografar tudo. Espero que gostem das fotos e tenham um bom Domingo!

Good morning! Here are some details from the latest outfits I've been showing you. Yesterday I was at Flea Market and I have a lot of new things to show you, now I just have to find some time to shoot everything. Hope you like the photos and have a great Sunday!

Bom dia! Finalmente o meu quarto está a ficar como eu quero e, por isso mesmo, aqui estão alguns detalhes. Ainda não está a 100%, mas aos poucos já está a ficar pronto. Se quiserem saber de onde é alguma coisa, deixem nos comentários que eu respondo a tudo. Podem ver AQUI mais um cantinho do meu quarto que já vos mostrei, o meu pequeno escritório. Espero que gostem, agora estou de saída para uma corrida ao pé da praia. Tenham um bom fim-de-semana!

Good morning! Finally my room is getting how I want it and because of that here are some details. It's not at 100% yet, but slowly everything is getting together. If you want to know where something is from, leave it on the comments that I reply to everything. You can see another corner of my room that I already showed you HERE, it's my little home office. Hope you like it, now I'm leaving for a power walk by the beach. Have a great weekend!

Instagram