October Outfit Recap
- which one is your favourite? -

E amanhã já começa outro mês! How crazy?!? Sinto que digo isto sempre que faço estes 'recaps' de outfits do mês, mas o tempo tem mesmo passado a voar. Aqui estão então os meus outfits de Outubro, pode ser que agora que vai começar um novo mês, o frio finalmente venha, I can't wait! Não se esqueçam de me dizer nos comentários qual é o vosso outfit preferido. Tenham uma boa semana!

And tomorrow a new month is starting! How crazy?!? I fell that I say this everytime I do this monthly outfit recaps, but time really flies. So here are my outfits from October, I hope now that a new month is starting it finally gets cold, I can't wait! Don't forget to tell me on the comments which outfit is your favourite. Have a great week!
Sunday Breakfast

Bom dia! Nada sabe melhor ao fim-de-semana do que ter tempo para fazer o pequeno-almoço, por isso hoje decidi fazer um diferente do habitual (pelo menos para mim), panquecas com framboesas. Ficou mesmo muito bom e, já que está bom tempo, peguei na minha Vogue e fui tomar o pequeno-almoço para a varanda. Podia ser assim todos os dias! Quem também é fã deste pequenos-almoços de Domingo? Bem, tenham um bom Domingo!

Good morning! Nothing feels better on the weekends than actually having time to make breakfast, so today I decided to make something different (at least for me), pancakes with raspberries. It was really good and since the weather is so warm I grabbed my Vogue and went to the balcony having my breakfast. It could be like this everyday! Who's also a fan of this Sunday's breakfasts? Well, have a great Sunday!
Weekend Wishes
1.HERE | 2.HERE | 3.HERE | 4.HERE | 5.HERE | 6.HERE

Bom dia! Finalmente fim-de-semana! Eu hoje vou passar a tarde a fotografar, para ter conteúdo para vocês durante a semana. Mas falando da imagem em cima, estas são algumas peças que não me importava nada de ter neste momento no meu armário. Tudo peças para o Outono, porque afinal de contas é a estação em que estamos (apesar de não parecer). Já consigo imaginar inúmeros outfits com elas! E vocês, qual é a vossa peça preferida desta wishlist?

Good morning! Finally weekend! Today I will spend my afternoon shooting, so I have content to show you during the week. But speaking about the photo above, this are some pieces I really wouldn't mind having on my wardrobe right now. All pieces for the Fall, because after all is the season where we at (although it doesn't feels like). I can already imagine a lot of outfits with them! And about you, do you have a favourite from this wishlist?
Blazer And Hoodie
blazer VINTAGE | hoodie ZARA | jeans NA-KD | boots BERSHKA | bag PARFOIS

Cada vez gosto mais desta tendência dos hoodies, deste estilo mais sporty que acho que se enquadra bastante bem com o meu estilo, pelo menos misturado com uma silhueta mais formal (neste caso o blazer), eu gosto muito. Mas tenho-vos de falar de duas novas peças que usei neste look também, os jeans e as botas. Os jeans são aquela peça básica que ficam bem com tudo, estes são de cintura subida, o que para mim é perfeito (podem encontrá-los AQUI). As botas são também um essencial para os meses mais frios, são dos meus modelos preferidos! Bem, espero que tenham gostado do outfit. Tenham um bom dia!

I'm really loving this hoodie's trend, this sporty style that I think goes very well with my own style, at least mixed with a more formal vibe (on this case the blazer makes it all), I really like. But I have to talk to you about this two new pieces I wore on this look as well, the jeans and the boots. The jeans are one of those basic pieces that look good with everything, this are highwaisted which make them perfect for me (you can find them HERE). The boots are also an essential for the colder months, this is one of my favourite models! Well, I hope you like the outfit. Have a great day!

photos by LILIANA
Details | Sneak Peek
- sneak peek of tomorrow's post -

Ontem ainda consegui arranjar tempo para fotografar o outfit do dia, por isso aqui está um sneak peek com algumas fotos de detalhes a preto e branco. O outfit completo mostro-vos amanhã! Mas falando de outras coisas, alguém está a gostar deste tempo excessivamente quente? Eu já estava pronta para usar casacos quentes e malhas e agora está esta temperatura de Verão?! Enough with the weather, estão curiosos para ver o outfit completo? Digam-me nos comentários!

Yesterday I managed to find some time to shoot the outfit of the day, so here is a sneak peek with some details shots in black and white. The complete outfit I will show you tomorrow! But speaking of other things, is anyone enjoying the extremely warm weather? I was ready to start wearing big coats and knit and now the temperature feels like Summer?! Enough with the weather, are you curious to see the complete outfit? Tell me on the comments!
Take Your Coat Out
coat NA-KD | t-shirt ZARA | culottes LAZY POCKET | boots LOCAL STORE | bag PARFOIS

Quem de vocês seguiu ontem o meu dia no snapchat da NA-KD? Se seguiram já viram este outfit por lá e até viram um sneak peek deste mesmo post! Mas claro que tinha de partilhar por aqui também este outfit, especialmente quando estou a usar este casaco, é mesmo a minha cara, especialmente agora nesta altura do ano em que começo a usar imenso cinzento. Vai estar disponível muito brevemente na NA-KD. Esta semana ainda vos quero mostrar mais algumas peças novas, mas ultimamente o tempo para fotografar é cada vez menos, mas arranja-se sempre maneira! Tenham um bom dia!

Who many of you followed my day yesterday at NA-KD snapchat? If you did you already saw this outfit and you actually saw a sneak peek of this post! But of course I have to share over here as well, since I'm wearing this amazing coat that it's sooo me, especially now by this time of the year that I start wearing grey all the time. It's going to be available very soon at NA-KD. This week I still want to show you some more new pieces, but lately the time to shoot is getting less and less, but you can always find a way! Have a great day!

photos by LILIANA
Lately On Instagram
- follow me at @fashionmask -

Bom dia! Aqui estão algumas fotos que partilhei ultimamente no meu instagram, já me seguem por lá, certo? Actualizo todos os dias, por isso sigam-me por lá também. Hoje vou fazer um 'takeover' do snapchat da NA-KD, por isso adicionem a @nakdfashion no snapchat, vão-me acompanhar durante todo o dia

Good morning! Here are some photos that I've been sharing lately on my instagram, you're following me there, right? I update everyday, so follow me there as well. Today I'm taking over NA-KD snapchat, so add @nakdfashion on snapchat right now, you're going to follow me around all day!
On The Balcony

Todas as manhãs deviam começar assim! Nesta varanda e com esta vista, tem mesmo uma vibe parisiense, não acham? São estes pequenos recantos que me fazem gostar cada vez mais desta cidade, até mesmo em dias mais cinzentos. Anyway, nova semana e acho que estas fotos são perfeitas para o começo de uma nova semana! Let's kick this week!

Every morning should start like this! On this balcony with this view, it really has a parisian vibe, don't you think? Are this little corners that makes me more in love with this city, even on rainy days. Anyway, new week and I think this photos are perfect to the start of a new week! Let's kick this week!
Portugal Fashion Week Vlog

Depois de passar a tarde de ontem a editar este vídeo, aqui está, finalmente, o vlog dos meus dias pelo Portugal Fashion. Para quem não pôde estar presente, acho que é uma excelente forma de ver todo o ambiente. Mostro-vos alguns dos meus desfiles preferidos, backstage e 'behind the scenes' de uma sessão fotográfica para o blog. É a primeira vez que faço algo do género, por isso espero mesmo que gostem e, quem sabe, pode ser que venham mais vídeos, gostavam? Digam-me nos comentários!

After spending my whole afternoon yesterday editing this video, here it is, the vlog from Portugal Fashion Week. For the ones who couldn't be there I guess it's a great way to the see the all vibe of the event. I show you my favourite shows, backstage and behind the scenes of a photoshoot for the blog. It's the first time I do something like this, but I really hope you like it and who knows, maybe I will start doing videos more often, what do you think? Tell me on the comments!
Off-Duty Formula
coat NEW LOOK | shirt BERSHKA | pants PULL&BEAR | boots LOCAL STORE | bag ZARA

Sabem aqueles dias em que só querem descomplicar e estar o mais confortáveis possível? Para mim, os fins-de-semana são sempre desses dias, por isso normalmente opto sempre por algo deste género. Bem simples, bem confortável e com este casaco maravilhoso que está no top das minhas peças preferidas este Outono. Além de ser nesta ganga mais escura (que eu adoro!), todo o pelinho que tem na gola, tem por dentro também, podem encontrá-lo AQUI. Da próxima vez já o vêm num outfit mais estruturado, mas para mim fim-de-semana é mesmo assim! Tenham um bom Sábado!

Do you know those days when you just want to be cozy and as comfortable as possible? To me weekends are always those kind of days and usually I always go for something like this. Very simple, very comfortable and with this amazing coat that is on the top of my favourite pieces this Fall. Besides being in this darker denim (that I love!), all the fur you see on the collar it has inside as well, you can find it HERE. Next time you will see it on a more structured outfit, but weekends really are like this to me! Have a great Saturday!

photos by MARIA
New In | Komono Watch
watch KOMONO

Lembram-se DESTE post que fiz sobre o brunch a que fui com a Komono? Ora aqui está o que trouxe comigo! Não é lindo? A Komono está com uma colecção tanto de relógios como de óculos de sol linda, por mim trazia a loja inteira! E o melhor é que este relógio é daquelas peças que dá logo outro ar ao look, podem encontrá-lo AQUI. E fiquem atentos que vão ver muito este relógio em outfit posts. Já conheciam a marca? Contem-me tudo!

Do you remember THIS post I did about the brunch I went to with Komono? Well, here is what I brought with me! It's gorgeous, right? Right now Komono has the most amazing collection and I'm talking about the watches and sunglasses, if I could I would have bring the whole store! And the best thing is that this watch is one of those pieces that gives an up to any look, you can find it HERE. And stay tuned, because you're going to see this watch a lot in outfit posts. Have you heard about the brand before? Tell me everything!
Denim With Denim
shirt NA-KD | jeans PULL&BEAR | shoes OFFICE | bag PARFOIS

Acho que por este altura já perceberam que quando não estou a usar preto e/ou branco, é porque estou a usar azul ou então ganga. É o caso deste outfit que usei para o último dia do Portugal Fashion. Tudo peças que já viram por aqui, tirando a camisa que se olharem bem, não é a típica camisa de ganga. Além de ser oversize, tem este detalhe nas mangas que a torna diferente, são os pequenos detalhes que tornam uma peça tão banal logo diferente, podem encontrá-la AQUI. Não se esqueçam de me dizer o que acham do outfit nos comentários. Hoje o dia vai ser bem preenchido, por isso sigam tudo no instagram!

I guess that by this time you already know that when I'm not wearing black or/and white, it's because I'm wearing some kind of blue or denim. It's the case of this outfit that I wore for the last day of Portugal Fashion Week. All pieces you already saw here, except the shirt that if you look closer it's not the typical denim shirt. Besides being oversize, it has this details on the sleeves that make it different, it's this kind of details that make such a usual piece more different, you can find it HERE. Don't forget to tell me what you think about the outfit on the comments. Today the day is going to be very busy so follow everything on instagram!

photos by MARIA 
Portugal Fashion Week #2
Katty Xiomara
Another shot from Katy Xiomara's show and backstage
Models getting their hair ready for the shows
Loved this hairstyle from the Katty Xiomara's show
Streetstyle
The location of this show was amazing, we were at Porto de Leixões
Streetstyle
Backstage

Última parte do meu 'photodiary' desta edição do Portugal Fashion com algumas fotos do último dia. Os primeiros desfiles do dia começaram no Novo Terminal de Cruzeiros do Porto de Leixões e o sítio não poderia ter sido melhor escolhido, o desfile de Katty Xiomara na parte de fora foi incrível, acho que conseguem perceber pelas fotos. Amanhã mostro-vos o que usei neste dia e vou tentar editar o vídeo o mais rápido possível para vos mostrar ainda esta semana. Stay tuned!

Last part of my photodiary from this edition of Portugal Fashion Week with some photos from the last day. The first shows of the day started at Porto Leixões Cruise Terminal and the place couldn't have been better chosen, Katty Xiomara's show outside was pure magic, I guess you can see it by the photos. Tomorrow I will show you what I wore this day and I will try to edit the video as quick as possible to show you still this week. Stay tuned!