Where To Stay In Lisbon: Hotel Roma

Como sabem estive por Lisboa e, na minha última noite lá, tive a oportunidade de a passar no Hotel Roma. Próximo de vários teatros e restaurantes, é o sítio ideal se querem passar uma noite tranquila em Lisboa. Todos os quartos dispõem de televisão, secretária e alguns varanda privada e uma área de estar separada, já para não falar da estação de metro que é mesmo muito perto. O pequeno-almoço tem tudo que podem imaginar, desde fruta, a ovos mexidos, mesmo muito variado. Sem dúvida uma excelente opção!

As you already know I was in Lisbon this last couple of days and on my last night there I had the opportunity to stay at Roma Hotel. Near a lot of theaters and restaurants, it's the perfect place if you want to spend a quite evening in Lisbon. All rooms have television, desk and some have a private balcony and separate living area, not speaking about the underground station that is very very close. The breakfast has everything you can imagine, from fruit to scrambled eggs, loads of options. It really is an amazing option!
Better Than Yours
t-shirt MKJ SHOP | skirt PULL&BEAR | shoes OFFICE | bag PARFOIS

Uma das coisas boas da minha ida a Lisboa foi ter tido a oportunidade de fotografar com uma fotógrafa fantástica, a FRANCISCA LARAWAN. Estas fotos foram tiradas no CCB, no primeiro dia, quando andámos por Belém e claro que o outfit foi muito confortável. Espero que gostem das fotos, muitas mais estão para vir! Hoje vou estar pelo Flea Market a vender muitas das roupas do meu armário, passem por lá!

One of the greatest things about this trip to Lisbon was the opportunity that I had to shoot with an amazing photographer, FRANCISCA LARAWAN. This photos were taken at CCB on our first day when we went to Belém and of course the outfit was very comfortable. I really hope you like the photos, because a lot more are coming! Today I'm going to be at Flea Market, don't forget to pass by!

photos by FRANCISCA LARAWAN
Lisbon Photodiary #1
 Coffee break
 Mosteiro dos Jerónimos
 Our delicous lunch at Cafetaria Village Underground
 Our lunch spot and MÁRCIA and MARIA around Belém
 'Lisbon is the new Lisbon' at Village Underground
 Limonade at UAU
 Around Belém
 Loved this little corners at Village Underground
 My girls!!!
 MARIA at a Wasted Rita's installation
How our lunch spot looks from outside

Já estou de volta ao Porto e com imensas fotos para vos mostrar, ainda tenho de organizar tudo, mas, como prometido, aqui estão as fotos do primeiro dia. De manhã andámos por Alcântara e acabámos por almoçar no Village Underground, nunca lá tinha ido, mas adorei o espaço. De tarde fomos até Belém. Agora tenho mesmo de ir, amanhã vou estar no Flea Market e tenho imensas coisas para tratar e por falar nisso, se forem do Porto, passem por lá amanhã a partir das 14h, vou ter imensa coisa gira a preços mesmo muito baixos!! Tenham um bom dia!

I'm back in Porto and I have soo many photos to show you, I still need to organize everything, but as promise here are the photos from the first day. In the morning we were around Alcântara and ended up having lunch at Village Underground, it was my first time there, but I really loved the place. In the afternoon we went to Belém. Now I really have to go, tomorrow I'm going to Flea Market and I have a lot of things to do and speaking about that if you are around Porto pass by, I'm going to sell a lot of amazing thins!! Have a great day!
Black And Yellow
t-shirt ZARA | pants MANGO | shoes OFFICE | bag PERSUNMALL | sunglasses ZERO UV

Aqui está o outfit do qual vos mostrei alguns detalhes no post de ontem. Gostam? Sem dúvida que amarelo não é das minhas cores preferidas para usar, mas este amarelo mostarda conquistou-me! Hoje é o nosso último dia cá por Lisboa, mas o voo é só logo à noite, por isso hoje ainda vamos passear pela cidade. Amanhã já vos mostro fotos do primeiro dia por cá!

Here is the outfit that I showed you some details of yesterday. Do you like it? Without a doubt that yellow is not my favourite color to wear, but this mustard yellow really got my heart! Today is our last day here in Lisbon, but the flight is only later tonight so we still have the full day here. Tomorrow I'll show you photos from our first day here!

photos by LILIANA
Sneak Peek | Details

Mais um dia aqui por Lisboa e hoje é dia de ir para a praia, claro que vou tirar imensas fotos, mas depois quando voltar mostro-vos tudo. Mas claro que não vos ía deixar sem posts estes dias, por isso aqui está um sneak peek do outfit que vos vou mostrar amanhã. Curiosos? Não é todos os dias que me vêem de amarelo! Tenham um bom dia!

Another day here in Lisbon and today we're hitting the beach, of course I'm going to take a lot of photos, but I'll show you everything when I come back. But of course I wouldn't leave you all this days without blog posts, so here is a sneak peek of the outfit I'm going to show you tomorrow. Curious? It's not everyday you see me wearing yellow! Have a great day!
Comfy Outfit To Travel
leather vest PRIMARK | t-shirt ZARA | pants MANGO | bag PERSUNMALL | sneakers ADIDAS

Como vos disse ontem, hoje vim para Lisboa, aliás já cá estou e este foi o outfit que usei para fazer a viagem. Acho que sobretudo quando vamos fazer uma viagem é super importante estarmos confortáveis e por isso decidi partilhar o meu outfit ideal. Uma t-shirt simples, umas calças bem confortáveis, sapatilhas e o colete porque por vezes está bastante frio no avião, mais confortável é mesmo impossível! Agora tenho um dia em cheio pela frente, sigam tudo no instagram (@fashionmask)! 

As I told you yesterday today I'm going to Lisbon, actually I'm already here and this was the outfit I wore to make the trip. I think it's very important to be comfortable while you're travelling so today I decided to share my ideal outfit to travel. A simple t-shirt, very comfortable pants, sneakers and a vest because sometimes it can get really cold on the plane, more comfortable than this is impossible! Now I have a very fun day ahead of me, follow everything on instagram (@fashionmask)!

photos by LILIANA
Bom dia! Ainda não vos tinha ido, mas amanhã vou para Lisboa. Vão ser três dias por lá, por isso hoje partilho com vocês alguns dos meus 'travel essentials', aquilo que levo sempre comigo sempre que vou de viagem. Agora tenho de ir, como devem imaginar hoje tenho imensas coisas para tratar. Tenham um bom dia e vêmo-nos amanhã!

Good morning! I haven't told you this yet, but tomorrow I'm leaving for Lisbon. It's going to be three days over there, so today I share with you some of my 'travel essentials', the things I always bring with me when I'm travelling. Now I really have to go, as you can imagine I have a lot of things to do. Have a great day and see you tomorrow!
5 Places To Have Bruch In Porto
 O Diplomata | Rua de José Falcão 32
 Oficina CC | Rua da Torrinha 151
 Urban Cycle Café | Rua do Bom Sucesso 18
 Maria Bôla | Rua de Cedofeita 516
Mesa 325 | Avenida Camilo 325

Domingo é sinónimo de brunch e, por isso, hoje partilho com vocês 5 sítios para tomarem um brunch cá no Porto. Posso-vos dizer que são todos fantásticos e se quiserem saber o preço do brunch em qualquer um deles digam que eu respondo nos comentários. Já foram a algum destes sítios? Contem-me tudo!

Sunday means brunch time to a lot of us so today I share 5 places to have brunch here in Porto. I can tell you they are all amazing and if you want to know the price of the brunch in any of this places just leave it on the comments that I will reply. You should really try this places if you ever come to Porto!
Tie Your Shirt
shirt ZARA | jeans ZAFUL | shoes OFFICE | bag PARFOIS

Cada vez se veem mais formas de usar as camisas e claro que eu tive de experimentar também. Esta é das formas mais simples, basta apertar na cintura, mas há algumas bem originais, como por exemplo apertar os botões nas costas ou deixar um ombro descoberto, ainda tenho de experimentar mais algumas. Mais logo vou fotografar o outfit de hoje com a LI, por isso stay tuned! Tenham um bom fim-de-semana!

There's more and new ways to use a shirt and of course I had to try it as well. This is one of the simpler ways, you just have to tied it around your waist, but there are some ways that are very original like tighten the buttons on the back or leave a shoulder uncovered, I still have to try a few. Later today I will shoot today's outfit with LI so stay tuned! Wish you an amazing weekend!

photos by MARTA