shirt LAZY POCKET | skorts MANGO | sandals NOT YET | bag PERSUNMALL

Hoje tenho duas novas aquisições para vos mostrar. A primeira é esta camisa com um corte bastante masculino, gostei tanto dela que encomendei noutra cor também, podem encontrá-la AQUI. A segunda são estas sandálias da NOT YET, uma marca portuguesa com calçado fantástico, podem encontrar este modelo AQUI. Estes skorts já há imenso que não os usava, mas há sempre qualquer coisa nas riscas que me faz usar batom vermelho, também são assim? Espero que gostem das fotos!

Today I have two new acquisitions to show you. The first one is this shirt with a very masculine cut, I like it so much that I ordered in another color as well, you can find it HERE. The second one are this shoes from NOT YET, a portuguese brand with amazing shoes, you can find this model HERE. The skorts are actually pretty old, but there's always something about stripes that makes me use red lipstick, are you like this? Hope you like the photos!

photos by MARTA

Para variar um bocadinho do iogurte que faço todas as manhãs (podem ver AQUI), fiz esta manhã este smoothie com frutos vermelhos. É muito simples de fazer, é só adicionar os frutos congelados, leite e misturar tudo. É uma excelente alternativa agora no Verão. Espero que gostem destes posts mais diferentes daquilo que vos costumo trazer. Tenham um bom dia!

To vary a bit from the yogurt that I make every morning (you can see HERE), this morning I did this raspberry smoothie. It's really easy, I just mixed frozen raspberry and milk. It's a really good option now for Summer. I really hope you like this posts different than what I usually do. Wish you a great day!
t-shirt PRIMARK | denim skirt BLANCO | shoes OFFICE | bag PERSUNMALL

Eu sei que sempre que compro alguma coisa nova e vos mostro por aqui digo isto, mas é verdade, há imenso tempo que andava à procura de uma saia de ganga assim, mais comprida e com botões até ao fundo. Eu gosto imenso destes tipos de saias (aliás de saias de ganga em geral), não é a típica mini saia de ganga. Não se esqueçam de me dizer o que acham do look nos comentários! Tenham um bom dia!

I know I say this everytime I buy something new and show it here, but it's true, I was looking for a denim skirt like this for long, I wanted one that was a bit longer and with buttons until the bottom. I really like this kind of skirts (actually I really like denim skirts in general), it's not like the usual denim skirt. Don't forget to tell me what you think about the outfit on the comments! Wish you a great day!

photos by MARTA
#throwback

Eu sei que costuma ser a 'Throwback Thursday' ou 'Flashback Friday', mas hoje queria mesmo partilhar com vocês estas fotos de Londres. Estou com tantas saudades da cidade que vocês nem imaginam, foi uma cidade que me marcou mesmo muito. Anyway, espero que gostem das fotos e tenham uma excelente semana!

I know that usually is the 'Throwback Thursday' or 'Flashback Friday', but today I really wanted to share this photos from London. I miss the city so much that you probably can't imagine, I really fell in love with the city. Anyway, hope you like the photos and have a great week!

Finalmente consegui comprar esta revista! Mal vi a capa desta edição da Vogue Italia que soube que tinha de a comprar e a manhã de hoje vai ser a folhear esta revista e a ver os seus fantásticos editoriais, sounds like a perfect plan to me! Tenham um bom Domingo!

I finally managed to get my hands on this magazine! Right when I saw this cover of Vogue Italia I knew I had to have it and this morning I'm just going to be flipping through the magazine and see the amazing editorials, sounds like a perfect plan to me! Have a great Sunday!
jumpsuit LITTLE MISTRESS | mules and bag ZARA

Estas fotos não ficaram exactamente como eu queria, mas este jumpsuit é demasiado giro para não vos mostrar. É mais uma vez da LITTLE MISTRESS e está, neste momento, com um desconto fantástico, podem encontrá-lo AQUI. Além disso é a prova perfeita de que é aceitável usar preto durante o Verão (sinceramente uso o ano todo!). Espero que tenham gostado deste 'summer lookbook', digam-me o que acharam nos comentários. Tenham um bom fim-de-semana!


This photos didn't turn out exactly how I want it, but this jumpsuit is way too cute not show it to you. It's once again from LITTLE MISTRESS and right now you can find it with an amazing discount, you can find it HERE. And besides that it's the perfect proof that is okay to wear black during Summer (honestly I wear it all year!). I really hope you like this 'summer lookbook', tell me what you think on the comments. Have a great weekend!

photos by LILIANA
 Acai Bowl with MARTA at Mercearia do Miguel
 Palm trees, I just can't get enough
 Behind the scenes of a blog photoshoot
 Finally some good weather
 Lunch with LI at Hamburgueria D'Gema
Douro river

Aqui estão algumas fotos do meu dia-a-dia, já imenso tempo que não fazia um post assim, mas agora também vou começar a ter mais tempo para fotografar mais. Espero que gostem das fotos! Hoje é feriado cá no Porto, por isso vou tentar fotografar o meu outfit para depois vos mostrar. Tenham um bom dia!

Here are some photos from my daily life, I haven't done a post like this in ages, but now I will start to have more time to shoot. I really hope you like the photos! Today is a holiday here in my town, so I will try to shoot my oufit to show you later. Have a great day!
kimono jacket LITTLE MISTRESS | shoes OFFICE | bag PERSUNMALL

Não imaginam a quantidade de vento que estava quando tirámos estas fotos, 80% destas fotos sou eu como cabelo no ar ou com o vestido todo a voar, mas pelo menos consegui estas fotos e gostei imenso do resultado. Por isso aqui está a segunda parte do 'Summer lookbook' juntamente com a LITTLE MISTRESS. Desta vez mostro-vos este casaco, que tanto pode funcionar como casaco, ou como vestido como eu estou a usar, super versátil! Podem encontrá-lo AQUI. Espero que gostem das fotos e, se forem do Porto, bom S.João!

You can't imagine how windy it was when we took this photos, 80% of this photos is me with all my air in the hair or with the dress flying around, but at least I could get this photos and actually I really like how they turn out. So here it is the second part of the 'Summer lookbook' together with LITTLE MISTRESS. This time I show you this jacket that can work as a jacket or as a dress like I wore it, really versatile! You can find it HERE. Really hope you like the photos and have a great day!

photos by LILIANA
beach
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6

Bom dia! Hoje trago-vos alguns dos meus bikinis/fatos-de-banho preferidos do momento, afinal de contas o Verão já começou e as idas à praia vão começar! Desde o ano passado que tenho adorado fatos-de-banho, acho-os super elegantes, mas para os primeiros dias de praia os bikinis são essenciais. Têm algum preferido? E já agora, já foram à praia este ano? Eu ainda não, mas mal posso esperar!

Good morning! Today I bring you some of my favourite bikinis/swimsuits right now, afterall Summer has started and the days at beach are going to begin as well! Since last year that I've been loving swimsuits, I think they look really elegant, but for the first days at the beach bikinis are an essential. Got yourself a favourite? And by the way, have you been at the beach this year? I haven't, but can not wait!
dress LITTLE MISTRESS | sandals MANGO | bag PERSUNMALL

O Verão já começou oficialmente e para celebrar, juntamente com a LITTLE MISTRESS, durante esta semana vou-vos mostrar três outfits perfeitos para o Verão. O primeiro é este vestido nesta cor fantástica, já sabem que eu prefiro sempre cores mais neutras, mas o Verão pede ser mais cor do que habitual, não acham? Podem encontrar este vestido AQUI. Fiquem atentas que vêm aí mais fotos! Talk later!

Summer has officially started and to celebrate together with LITTLE MISTRESS I will show you during this week three diferent outfits perfect for Summer. The first one is this dress in this amazing color, you already know that I prefer more neutral colors, but Summer really asks for more color, don't you think? You can find the dress HERE. Stay tuned because more photos are coming! Talk later!

photos by LILIANA

Bom dia! Aqui estão algumas fotos do evento de que vos falei que fui na semana passada, o Fashion Truck. Basicamente é um evento com várias actividades e palestras e ainda podem contar com espaços para maquilhagem, unhas e hairstyling. O evento começou no Parque Nascente, passou pelo espaço Guimarães e, para quem for do Algarve, ainda pode visitar este espaço entre os dias 23 e e 26 no Aqua Portimão. Espero que gostem das fotos e tenham uma excelente semana!

Good morning! Here are some photos from the event I told you I went to last week, the Fashion Truck. Basically it's an event with different kind of activities and speeches and you can also find corners for makeup, nails and hairstyling. The event is going around different malls here in Portugal from north to south. Really hope you like the photos and have an amazing week!

Contact

© Fashion Mask.
Design by The Basic Page