The Power Of The Red Lips
shirt TIFFOSI | jeans NEW LOOK | shoes PRIMARK | bag ZARA

Já pensaram o quão poderoso pode ser um batom vermelho? Sinceramente, eu acho que pode transformar o mais simples dos outfits. Como este por exemplo, o que era o simples blue jeans, white shirt, ganhou logo mais vida com o batom vermelho. Mas digam-me se concordam comigo. Depois também há que encontrar o batom vermelho que vos fica bem e que vos faz sentir bem, o meu é o Russian Red da MAC, mas claro que depende de pessoa para pessoa. Digam-me o que acham do outfit e se também são fãs de batom vermelho!

Have you thought how powerful a red lipstick can be? Honestly, I think it can change the simplest of the outfits. Like this one for example, what it was the simple blue jeans, white shirt, gain way more life with the red lipstick. But tell me if you agree with me on this. Then you also have to find the red lipstick that looks good on you and that makes you feel good, mine is Russian Red by MAC, but of course it depends from person to person. Tell me what you think about the outfit and if you're also a fan of red lipstick!

photos by LILIANA
Mr. Sunglasses Magazine
- you can find myself on the newest issue of Mr.Sunglasses -

E começamos a semana com uma boa notícia! Se me seguem no instagram já não é novidade nenhuma, mas podem-me encontrar na mais recente edição da revista Mr. Sunglasses. Como sabem, adoro óculos-de-sol, por isso aceitei logo o convite. A edição está muito interessante, se comprarem a revista depois partilhem comigo. Tenham uma excelente semana!

And we start the week with good news! If you follow me on instagram is not a new for you, but you can find me on the newest issue of Mr. Sunglasses magazine. As you know, I love sunglasses so I accepted the invite right away. This issue is very interesting, if you buy the magazine then share with me. Have an amazing week!
Instagram Accounts I Love For Fashion Inspiration
 - sharing with you some of my favourite instagram accounts -

Há uns tempos atrás, fiz um post com algumas contas de instagram que sigo e que me inspiram, podem ver esse post AQUI. Hoje partilho com vocês contas mais direccionadas para moda com outfits super inspiradores. Sabem aquelas fotos de outfits que estão sempre a guardar no instagram? É dessas contas que estou a falar! Digam-me nos comentários quais são as vossas preferidas!

Some time ago I did a post with some of instagram accounts I follow and that inspire me, you can see that post HERE. Today I share with you some more fashion related accounts with super inspiring outfits. Do you know those outfit photos that you're always saving on instagram? That's what I'm talking about! Tell me on the comments which ones are your favourites! 

Esta foi a conta que descobri mais recentemente, mas o seu estilo super edgy foi amor à primeira vista. / This is a account that I found recently, but her super edgy style was love at first sight.


Sendo uma das minhas bloggers preferidas, a Lucy tinha mesmo de estar na lista. Uma british girl com um estilo incrível. / Being one of my favourite bloggers, Lucy really had to be on this list. A british girl with an amazing style.

Gostam de um estilo edgy com uma vibe rock&roll? Então têm de seguir a Mary, o estilo dela inspira-me mesmo muito. / Are you a fan of an edgy style with some rock&roll vibes? Then you have to follow Mary, her style is always so inspiring.

Last but not least, a Matilda. Uma rapariga com um estilo mais simples (não fosse ela sueca), mas que com os acessórios que usa dá um ar sempre diferente aos seus outfits. / Last but not least, Matilda. A girl with a simpler style (of course, she's swedish), but that with the right accessories always gives a diferent vibe to her outfits.
#PortugalFashion | Second Outfit
leather jacket PRIMARK | t-shirt BERSHKA | skirt SIZ BRAND | boots NEW LOOK | bag ZARA

Bom dia! Aqui está o segundo e último outfit que usei para o Portugal Fashion. Quando me contactaram da SIZ, uma marca 100% portuguesa, não tive como recusar, além de adorar apoiar projectos portugueses, as roupas também me conquistaram assim que as vi. Esta saia faz parte da nova colecção e é lindíssima, tanto o tecido, como o corte, surpreenderam-me imenso. Podem ver toda a colecção AQUI e sigam a marca nas redes sociais, tenho a certeza que ainda vamos ouvir falar muito da SIZ!

Good morning! Here is the second and last outfit I wore for Portugal Fashion. When SIZ brand contacted me, a 100% portuguese brand, I just couldn't say no, besides loving to support portuguese projects, the clothes also had my heart right when I saw them. This skirt is from their new collection and it's amazing, both the fabric and the cut surprised me a lot. You can the see the whole collection HERE and follow the brand on social media, I'm sure we're still going to wear a lot of about SIZ!

photos by LILIANA
The Monthly Playlist: October
- my favourite songs of the month -

O mês está quase a chegar ao fim (parece que ainda ontem disse isto), por isso aqui está a minha playlist de Outubro. Como costumam ser todas as minhas playlists, é um mix entre músicas novas e músicas já com mais algum tempo. Ouçam em baixo e digam-me também o que têm ouvido, quem sabe ainda aparece na próxima playlist!

The month is coming to an end (seems like I've said this yesterday), so here is my October playlist. As all my playlist use to be, it's a mix between new songs and songs with a bit more time. Listen to it below and also tell me what you've been listening to, who knows it appears on the next playlist!

Color Blocking
blazer VINTAGE | t-shirt BERSHKA | pants NEW LOOK | sneakers VANS | bag SHOPPING A LA CARTE

Se já me seguem há algum tempo, sabem que usar tanta cor num só look não é nada normal (aliás, usar cor no geral). Mas ando numa fase em que quero divertir-me com o meu estilo e sair da minha zona de conforto e, por isso, neste look uso vermelho e cor-de-rosa, uma mistura de cores improvável, mas sempre gostei de ver estas duas cores juntas. Para quem é fã dos looks monocromáticos, não se preocupem que eles vão continuar, mas acho que esta estação vão ver muita cor por aqui! 

If you follow me for a while now, you know that using so much color in just one outfit is not usual (actually just using color is not usual). But I'm in a phase where I want to have fun with my style and get out of my comfort zone and so in this look I use red and pink, an unlikely mix of colors, but I always liked to see this colors together. For the fans of the monochromatic looks, don't worry, I will keep wearing them, but I think this season you're going to see a lof of color in here!

photos by LILIANA
Favourite Hair Products
- my favourite hair products that I use everyday -

Todas nós nos preocupamos com o nosso cabelo, aliás, se o cabelo não estiver bem, quase que parece que o resto do outfit também não está (isto acontece comigo, especialmente em dias de chuva #badhairday). Por isso, hoje decidi partilhar com vocês três produtos que uso no meu cabelo há algum tempo e que adoro.

We all take care of our hair, actually if our hair doesn't look good it almost feels like the outfit is not right (this happens to me a lot, specially on rainy days #badhairday). So today I decided to share with you three products that I've been using on my hair for a while that I love.

 MOROCCAN OIL LIGHT.
Este óleo foi das melhores descobertas e faz maravilhas ao meu cabelo. Costumo usar ainda com o cabelo molhado, antes de usar o secador, ou já com o cabelo seco se vir que precisa de uma hidratação extra.
This oil was one of the best finds and it works amazing with my hair. I usually use it with my hair wet before blow drying it or with dry hair everytime I see it needs a bit more of hydration. 

ELNETT SATIN CRÈME DE MOUSSE WAVES
Este creme só uso quando faço ondas e, basicamente, uso-o para definir as ondas e para aguentarem todo o dia. Como é um creme não é tão pesado e deixa o cabelo bem mais leve que as espumas habituais. 
This crème I only use when I do waves and I basically use it to define the waves and to held them in place all day. As it's a crème is not too heavy and leaves the hair way lighter than the usual mousses.

 PS TEXTURISING SURF HAIR SPRAY
De todos os produtos, este é o mais barato e é excelente para dar textura e volume ao cabelo. Eu uso-o para dar um ar mais messy ao cabelo e naqueles dias em que não tenho grande tempo para fazer alguma coisa com o cabelo é a minha salvação.
From all the products, this one is the cheaper and it's perfect if you want more texture and volume with your hair. I use it to give a more messy look to my hair and on those days that I don't have the time to style my hair this is my best friend.
Denim Is A Way Of Life
hat STRADIVARIUS | sweater, shoes and bag ZARA | jeans PRIMARK

Digam-me uma coisa, quantos pares de jeans têm no vosso armário? Ou melhor, quantas peças de ganga, incluindo também casacos e saias? Se forem como eu têm muitas! Se pensarem bem é dos tecidos mais versáteis, fica bem realmente com tudo. Além disso, não há nada mais confortável que um bom par de jeans. Não concordam? A ganga tem estado por cá já há muitos anos e posso-vos dizer uma coisa, nunca vai sair de moda, denim is a way of life!

Tell me one thing, how much pairs of jeans do you have in your closet? Or even better, how many denim pieces counting also with jackets and skirts? If you're like me, you have a lot! If you think it's one of the most versatile fabrics, it looks good literally with anythying. Besides that, there's nothing more comfortable than a good pair of jeans. Don't you agree? Denim has been here for a while and I can tell you one thing, it will never go out of style, denim is a way of life!

photos by LILIANA
Yes, I Still Buy Magazines
- reading one of my favourite magazines -

Numa altura em que temos (quase) tudo no mundo digital, eu posso dizer, e com orgulho, que continuo a comprar revistas de moda. A verdade é que a internet consegue ser uma grande fonte de inspiração (instagram, pinterest, outros blogs...), mas há qualquer coisa nas revistas que me faz comprá-las. Já há muitos anos que compro a Vogue Portugal todos os meses e adoro ter de esperar todos os meses pela nova edição, ir ao quiosque comprá-la e depois já em casa começar a folheá-la e inspirar-me. Mas agora digam-me, vocês ainda compram revistas? Ou preferem o mundo online?

In a time that we have (almost) everything on the digital world, I can proudly say that I still buy fashion magazines. The truth is that internet can be a very big source of inspiration (instagram, pinterest, other blogs...), but there's something about magazines that makes me still buying them. For many years now that I buy Vogue Portugal and I really like that every month I have to wait for the new issue, go to the newsstand to buy it and then wait until I get home to start reading it and inspire me. But now tell me, do you still buy magazines? Or you prefer the online world?
#PortugalFashion Through My Phone
 With LI and MARIA outside the shows
 My favourite show of this season, Hugo Costa! Really liked this yellow looks
 My outfit for the last day, stay tuned for the post with links to everything I'm wearing
A look from Diogo Miranda's show, really liked this sweater

Aqui estão algumas fotos que tirei com o telemóvel durante o Portugal Fashion. São sempre dias muito divertidos, mas cansativos também. Quantos aos desfiles, de todos os que vi, o meu preferido foi mesmo Hugo Costa, gostei muito da colecção. E vocês, estiveram atentos aos desfiles? Espero que gostem das fotos e tenham um bom Domingo!

Here are some photos from my phone that I took while I was at Portugal Fashion week. The days over there are always super fun, but's also very tiring. About ths shows, from everything that I saw, my favourite really was Hugo Costa, liked the collection very much. Did you see the shows? I hope you like the photos and have a great Sunday!
#PortugalFashion | First Outfit
suit NEW LOOK | t-shirt ZARA | boots PULL&BEAR | bag PRIMARK | watch CLUSE

Aqui está quase que em primeira mão, o outfit que usei ontem para o Portugal Fashion. Tinha um look pensado na minha cabeça, mas mal o experimentei, quase que mudei tudo, eu sou sempre assim, há sempre uma mudança qualquer de última hora. Mas o que acham do outfit? Quanto aos desfiles, fiquem atentos que depois vou fazer um post sobre isso. Agora tenho de me ir arranjar para mais um dia, tenham um bom fim-de-semana!

Here is almost in first hand the outfit I wore yesterday for Portugal Fashion week. I already had a look in my mind, but once I tried it on I almost change everything, with me it's always like this, there's always some last minute change. But what do you think about the outfit? About the shows stay tuned, because I'm going to do a post about it. Now I've to get ready for another day, have a great weekend!

photos by LILIANA
Portugal Fashion Throwback
- some photos from last editions of Portugal Fashion -

O Portugal Fashion já começou ontem cá no Porto, mas eu só vou hoje e amanhã. Escolhi aqueles desfiles que quero mesmo ver e acho que assim até vou aproveitar mais. Não se esqueçam de me seguir no instagram (@fashionmask) para estarem a par de tudo, eu prometo que vou fazer muitas insta stories. Stay tuned!

Portugal Fashion week already started yesterday here in Porto, but I'm only going today and tomorrow. I picked out the shows that I really want to go to and I think I will enjoy it more like this. Don't forget to follow me on instagram (@fashionmask) to know what I'm up to, I promise I'm going to do a lot of insta stories. Stay tuned!