February Outfit Recap
- all the outfits I shared with you this month -

Último dia do mês significa fazer um 'recap' dos outfits de Fevereiro. Qual é o vosso outfit preferido? Já sabem que gosto sempre de saber a vossa opinião e gosto especialmente porque cada uma de vocês tem um preferido e normalmente são sempre diferentes, por isso deixem nos comentários qual deles é o vosso favorito. Infelizmente a chuva está de volta e não tenho grandes planos para hoje, mas pelo menos hoje posso ficar por casa e fazer algumas das coisas que partilhei NESTE post. Tenham um bom dia!

Last day of the month means doing a recap of all the outfits of February. Which one is your favourite? You already know that I love to know your opinion and even more because each one of you has a favourite and usually they are always different, so tell me on the comments your favourite. Unfortunely the rain is here again so I don't have many plans for today, at least today I can stay at home and do some of the things I shared on THIS post. Have a great day!
I'm Wearing A Skirt
leather jacket MANGO | top and boots PULL&BEAR | skirt NEW LOOK | bag PRIMARK

Acho que é a primeira vez este Inverno que mostro por aqui um outfit com saia, não sou de todo uma pessoa de saias, pelos menos no Inverno não (porque no Verão estive bastante viciada em saias de ganga), mas há qualquer coisa nesta saia que me conquistou. Não é super gira? Podem encontrá-la AQUI. Agora estou de saída, vou revelar o rolo da noite de ontem (se as fotos saírem bem depois mostro-vos tudo) e fotografar o look de hoje. Tenham um bom dia!

I think it's the first time this Winter that I'm sharing an outfit where I'm in a skirt, I'm definitely not a skirt kind of girl, at least on Winter I'm not (because last Summer I was pretty addicted to denim skirts), but there's something on this skirt that spoke to me. It's super cute, right? You can find it HERE. Now I'm about to leave, I'm going to develop the film from last night (if the phoros turn out good then I show you everything) and then I'm shooting today's outfit. Have a great day!

photos by LILIANA 
Details, Details
- some details from my latest outfit posts -

Detalhes de alguns dos últimos outfits que partilhei por aqui, o que me fez lembrar que tenho de usar o casaco da primeira foto mais vezes! Hoje vou passar o dia a organizar várias coisas aqui para o blog e mais logo vou à Noite dos Óscares do Parque Nascente, podem seguir tudo no instagram (@fashionmask), mas estou a pensar levar uma câmara, por isso também vai haver post por aqui! E vocês, quais são os vossos planos para hoje?

Details from some of the latest outfits I shared here, what makes me remember that I need to wear the coat from the first photo more often! Today I will spend my day organizing some things here for the blog and later on I'm going to a Oscars party hosted by a shopping mall, you can follow everything on instagram (@fashionmask), but I'm thinking about bringing a camera with me, so it's going to be a post about it here! And about you, what are your plans for today?
 
Parisian Vibes
blazer MANGO | sweater LEFTIES | jeans PRIMARK | shoes OFFICE | bag ZARA

Quando volto finalmente a usar os meus sapatos preferidos (os que estou a usar neste outfit), só pode ser bom sinal! É sinal de que a Primavera está a chegar e finalmente vão sair do armário, eu prometo que este ano vou variar um bocadinho. Anyway, tirando as calças da PRIMARK que são novas, tudo o resto são peças que já viram por aqui, aliás são básicos que acho que resultaram muito bem juntos. E vocês, também gostam? Agora estou de saída para uma caminhada à beira-mar e mais logo vou fotografar o look do dia, sabe bem ter algum tempo para mim! Tenham um bom fim-de-semana!

When I can finally wear my favourite shoes again (the ones I'm wearing on this outfit) it could only be a good sign. It's a sign that Spring is coming and that they will finally get off of the closet, I promise this year I will try to vary a bit more. Anyway, not speaking about the jeans from PRIMARK that are new, all the other pieces you already saw here, actually they are basics that I think work very well together. What about you, do you like? Now I'm about to leave for a power-walk by the sea and later today I will shoot today's outfit, feels good to have some time for myself! Have a great weekend!

photos by LILIANA
New In | Marble Phone Case

Hoje venho-vos mostrar a minha nova capa para o telemóvel. Desde que conheci a RICHMOND&FINCH que fiquei super fã da marca, as capas em mármore são das minhas preferidas e depois de ter a branca, desta vez escolhi a preta, já não a largo. Se também são fãs da marca então tenho uma boa notícia para vocês, com o código 'FASHIONMASK20' têm 20% de desconto na vossa capa, podem ver todas as capas AQUI. Já conheciam a marca? 

Today I'm here to show you my new phone case. Since I knew RICHMOND&FINCH that I became a fan of the brand, the marble cases are my favourites and after having the white one, this time I chose the black one, I just can't take it off. If you are also fans of the brand I have some good news for you, with the code 'FASHIONMASK20' you can have 20% off on your case, you can see all the cases HERE. Do you already know the brand?
Suit In A Casual Way
suit NEW LOOK | shirt BERSHKA | sneakers ADIDAS | bag ZARA | watch DANIEL WELLINGTON

Lembram-se de NESTE post vos dizer que tinha um blazer como as calças que estava a usar? Ora, aqui está o fato completo! Não é super giro? Eu adoro fatos e ainda gosto mais de os ver assim de uma forma mais casual e com sapatilhas. Posso dizer que já começo a ter uma colecção considerável de fatos, mas ainda quero arriscar num com uma cor completamente diferente, que cor acham que devia ser? Para quem quiser, podem encontrar as calças AQUI e o blazer AQUI. E vocês, também gostam de fatos? Digam-me nos comentários!

Do you remember when I told you on THIS post that I had a blazer just like the pants I was wearing? Well, here is the complete suit! It's super cute, right? I really like suits and I like it even more like this in a casual way with sneakers on. I can tell you that I have a pretty good collection of suits, but I still want another one with a different color, which color do you think it should be? For the ones that wanted it, you can find the pants HERE and the blazer HERE. And about you, do you like suits? Tell me on the comments!

photos by LILIANA 
This Week's Wishlist
1.HERE | 2.HERE | 3.HERE | 4.HERE | 5.HERE

E hoje mostro-vos a minha wishlist do momento. Tudo peças que não me importava nada de ter no armário, aliás, todas juntas até que davam um excelente outfit, não acham? Qual é a vossa peça preferida da wishlist? Eu acho que se tivesse de escolher só uma ia para o blazer, não que não tenha, mas está me a fazer falta um bom blazer preto, afinal de contas é uma peça básica. E vocês, qual escolhiam? Digam-me tudo!

And today I show you this week's wishlist. All pieces that I really wouldn't mind having on my closet, actually all together they make a really nice outfit, don't you think? Which piece is your favourite from the wishlist? I think that if I had to choose I would go with the blazer, not that I don't have one, but I really need a good black blazer, afterall is a basic piece. And about you, which one do you choose? Tell me everything!
Pantent Leather Alert
leather jacket ZARA | knit LOAVIES | pants NEW LOOK | bag PARFOIS | sunglasses PRIMARK | boots DRESSLILY

Como prometido, aqui está o outfit completo! E se ontem vos disse que tenho adorado este casaco, as calças também têm sido um grande favorito. Tenho adorado esta tendência do patent leather ou vinil e já estou a pensar na próximo peça a adquirir, estou a pensar numa saia, apesar de não ser muito de saias, às vezes sabe bem sair da nossa zona de conforto. E vocês, gostam desta tendência? Digam-me nos comentários e digam-me também o que acham do outfit!

As promised here is the whole look! If yesterday I told you that I've been loving this jacket, the same love goes to this pants that have been a big favourite. I've been loving this patent leather or vinil trend and I'm already thinking about the next item to buy, I'm thinking about a skirt and although I'm not the skirt kind of girl, sometimes feels good to get out of your comfort zone. And about you, do you like this trend? Tell me on the comments and tell me also what you think about the outfit!


photos by MARTA
Why You Need A Nude Leather Jacket

Um leather jacket é uma peça essencial no armário, aliás já escrevi um post exactamente sobre isso, podem ver AQUI. No entanto, a Primavera está a chegar e, apesar de nunca largar o preto, um leather jacket numa cor mais clara é um excelente investimento. Têm se visto imensos de diversas cores, algumas delas não se todo para mim, mas este nude acho perfeito agora para a Primavera! Vocês também gostam de leather jackets noutra cor? Amanhã mostro-vos este look completo, tenham uma boa semana!

A leather jacket is an essential piece in any closet, actually I already wrote a post about it, you can read it HERE. But Spring is coming and although I will never stop wearing black, a leather jacket in a brighter color is a very nice investment. There are loads in different colors, some of them are definitely not for me, but this nude is perfect for Spring! Do you also like leather jackets in different colors? Tomorrow I will show you this whole look, have a great week!
Tips To Take Flatlay Photos
- three tips on how to take better flatlay photos for your instagram -

Já sabem que gosto muito de partilhar os meus outfits pelo instagram, mas outras fotos que também gosto muito de tirar são flatlays e por isso hoje decidi partilhar com vocês três dicas que vão tornar as vossas fotos flatlay muito mais bonitas e harmoniosas. A primeira dica é usar um fundo bem simples e neutro, eu costumo usar ou uma mesa preta ou então uma cartolina branca que comprei mesmo para este tipo de fotos. A segunda dica é organizarem os vossos objectos de diferentes formas até encontrarem uma com a qual estão satisfeitos. Por último, fotografa sempre de cima e com o telemóvel o mais plano possível. Se quiserem ver alguns exemplos de fotos flatlay, passem pelo meu instagram (@fashionmask), espero que tenham gostado deste post e qualquer dúvida é só deixar nos comentários!

You know that I really like to share my outfits on instagram, but other photos that I really enjoy taking as well are flatlays, so today I decided to share with you three tips that will make your flatlay photos way more beautiful and harmonious. The first tip is to always use a simple and neutral background, I usually use or a black table or a white paperboard that I bought exactly to this use. The second tip is to rearrange your objects in different ways until you got one that you're satified with. Last tip is to always shoot from above and with your phone as flat as possible. If you want to see some examples of flatlay photos, you can see it on my instagram (@fashionmask), I hope you like this post and if you have any question just leave it on the comments!
The Return Of The Trench
 trench coat and pants NEW LOOK | shirt BERSHKA | shoes PUBLIC DESIRE | bag ZARA

Não sei se é o regresso dos trench coats, para mim nunca saíram de moda, acho mesmo um essencial, mas a verdade é que as novas colecções estão cheias deles e eu adoro! Este trench já o tinham visto por AQUI, mas as calças são novas por aqui e, além de serem de cinta subida como eu gosto, têm um blazer igual e vocês sabem o quanto eu gosto de fatos, por isso fiquem atentos que o fato completo vai aparecer brevemente por aqui, as calças podem encontrá-las AQUI. Espero que gostem do outfit, não se esqueçam de me dizer o que acham! Tenham um bom fim-de-semana!

I don't know if it's the return of the trench coat, to me they really never got out of style, I think they're a essencial, but the truth is that new collections are full with them and I love it! This trench you already saw HERE, but the pants are new around here and besides being high waisted how I like, they have a matching blazer and you know how much I love suits, so stay tuned 'cause the complete suit is going to appear very soon here, the pants you can find HERE. I hope you like the outfit, don't forget to tell me what you think! Have a great weekend!

photos by LILIANA
Details | Sneak Peek
- details of the outfit I'm posting tomorrow -

Sinto que 90% das vezes que escrevo aqui, falo sobre o tempo. Mas a verdade é que me afecta imenso (acho que acontece isso com todos) e já estava mesmo farta da chuva, por isso este bom tempo que tem estado nos últimas dias tem me deixado num excelente mood, já se sente a Primavera! Anyway, aqui estão alguns detalhes do outfit que vos vou mostrar amanhã, stay tuned!

I feel that 90% I write here, I talk about the weather. But the truth is that affects me a lot (I think it happens with all of us) and I was really tired of the rain, so this good weather that has been in the last couple of days got me in a really good mood, Spring is coming! Anyway, here are some details of the outfit that I'm going to show you tomorrow, stay tuned!