#CabifyLover

Bom dia! Hoje tenho uma novidade para vos contar e, provavelmente pelo título, já perceberam. Sou embaixadora da Cabify! A app finalmente chegou ao Porto e eu já tiva diversas oportunidades de a experimentar e posso-vos dizer que o serviço não poderia ser melhor! A melhor parte disto tudo é que também vocês podem usufruir de uma viagem grátis. Só têm de fazer o download da app e no menu das promoções adicionar o código 'FASHIONMASK'. Têm direito a uma viagem até 12€ na vossa primeira viagem e o código é válido até 30 de Novembro. Qualquer dúvida podem deixar nos comentários que eu respondo a tudo! Agora digam-me, já utilizaram a app?

Good morning! Today I have some exciting news to tell you and by the title you probably already guess it. I'm a Cabify ambassador! The app is finally available in Porto and I already had several chances to try it and I can tell you that the service couldn't be better! The best part is that you can have a free ride as well ( only if you're travelling to Portugal). You just have to download the app and on the promotions menu add the code 'FASHIONMASK'. You have a free ride until 10€ and the code is valid until 30th November. Any question you can write it down on the comments that I'll reply to everything! Have you ever tried the app before?
Trench Coat And Jeans
trench coat LITTLE MISTRESS | t-shirt and jeans ZARA | sneakers ADIDAS | bag PERSUNMALL

Adoro este tempo em que ainda podemos andar de t-shirt e um casaco (apesar de já querer muito usar malhas e casacos bem quentes!). Este trench coat que já vos mostrei AQUI é perfeito para isso mesmo. O que acham do outfit, gostam? O dia de hoje vai ser bastante ocupado, sigam tudo no meu instagram (@fashionmask) e tenham um excelente dia!

I love this kind of weather when we still can wear t-shirts but with a coat over (although I can't wait to start wearing knits and big coats!). This trench coat that I already showed you HERE is perfect for that. What do you think about the outfit, like it? Today I have a very busy day ahead of me, follow everything on instagram (@fashionmask) and have a great day!

photos by MARTA 
New In | Lacoste Sneakers
sneakers LACOSTE

Lembra-se de NESTE post vos dizer que brevemente vos iria mostrar o que tinha trazido comigo da Lacoste? Aqui está o que trouxe comigo, estas sapatilhas! Não são lindas? Mal as vi na loja, foi amor à primeira vista, adoro o detalhe do logo em dourado. Se estiveram interessadas, podem encontrá-las AQUI. Ainda esta semana mostro-vos um outfit post com elas, não têm saído dos meus pés! E então, estão aprovadas? 

Do you remember when I told you on THIS post that very soon I was going to show you what I brought with me from Lacoste? Here is what I brought, this sneakers! They're gorgeous, right? Right when I saw them at the store was love at first sight, I just love the detail of the gold logo. If you're interested you can find them HERE. Still this week I'm going to show you an outfit post with them, I just can't take them off my feet. So, do you like them?
The Jacket Of The Season
bomber jacket ZARA | shirt BERSHKA | pants ZAFUL | shoes OFFICE | bag PERSUNMALL

Os bomber jackets estão aí, em vários modelos e feitios, é, sem dúvida, o casaco da estação. A minha colecção vai crescendo aos poucos e este é a última aquisição. Verde, bem simples e oversize, perfect for me! E vocês, já se renderam a este modelo de casaco? Eu confesso que no início não lhe achava grande piada, mas agora é true love! Não se esqueçam de me dizer o que acham do outfit nos comentários. Tenham um bom dia!

Bomber jackets are here, in different colors and shapes, it's without a doubt the jacket of the season. My collection is growing step by step and this one is my latest acquisition. Green, very simple and oversize, perfect for me! And about you, do you like the bomber jackets? I have to confess that in the beginning I wasn't a fan, but now it's true love! Don't forget to tell me what you think about the outfit on the comments. Have a great day!

photos by MARTA 
Lacoste Opening

Se me seguem no instagram já sabem, mas na semana passada foi a inauguração da nova loja da Lacoste no Norteshopping. Como já a Lacoste nos habituou, a loja está mesmo muito elegante. Fiquei super apaixonada pela carteira que podem ver na quinta imagem, mas ainda esta semana vos mostro o que trouxe comigo (se me seguem no instagram também já sabem o que é XD). Fiquem atentos e tenham uma excelente semana!

If you follow me on instagram you already know, but last week was the opening of the new Lacoste's store at Norteshopping. As Lacoste has accustomed us, the store is very elegant. I was really in love with the bag you can see on the fifth picture, but this week I will show you what I brought with me ( if you follow me on instagram you already know what it is XD). Stay tuned and have a great week!
Close Up
- details from my latest outfits -

Bom dia! Aqui estão alguns detalhes dos últimos outfits que vos tenho mostrado. Ontem estive pelo Flea Market e tenho imensa coisa nova para vos mostrar, agora é só mesmo arranjar tempo para fotografar tudo. Espero que gostem das fotos e tenham um bom Domingo!

Good morning! Here are some details from the latest outfits I've been showing you. Yesterday I was at Flea Market and I have a lot of new things to show you, now I just have to find some time to shoot everything. Hope you like the photos and have a great Sunday!
Bedroom Details

Bom dia! Finalmente o meu quarto está a ficar como eu quero e, por isso mesmo, aqui estão alguns detalhes. Ainda não está a 100%, mas aos poucos já está a ficar pronto. Se quiserem saber de onde é alguma coisa, deixem nos comentários que eu respondo a tudo. Podem ver AQUI mais um cantinho do meu quarto que já vos mostrei, o meu pequeno escritório. Espero que gostem, agora estou de saída para uma corrida ao pé da praia. Tenham um bom fim-de-semana!

Good morning! Finally my room is getting how I want it and because of that here are some details. It's not at 100% yet, but slowly everything is getting together. If you want to know where something is from, leave it on the comments that I reply to everything. You can see another corner of my room that I already showed you HERE, it's my little home office. Hope you like it, now I'm leaving for a power walk by the beach. Have a great weekend!
Transitioning
long cardigan PRIMARK | t-shirt ZAFUL | dress MANGO | bag PARFOIS | sneakers CONVERSE

Finalmente é Outono e, finalmente, está frio suficiente para usar algumas camadas. É uma das coisas boas do Outono, podemos continuar a usar a roupa de Verão, mas com alguns acessórios de Outono. É o caso deste vestido (que já vos mostrei no Verão AQUI) com este cardigan por cima. E já que estamos a falar da transição do Verão para o Outono, acho mesmo que um cardigan é um dos essenciais para esta altura, com vestidos, calças, saias, fica sempre bem! Não concordam? Tenham um bom dia!

Finally Fall is here and finally it's cold enough to start wearing some layers. It's one of the good things about Fall, we can keep wearing Summer clothes, but with some Fall accessories. It's the case of this dress (I already showed you during Summer HERE) with this cardigan over. And since we're talking about transitioning from Summer to Fall, I really thing a cardigan is an essential around this time, with dresses, jeans, skirts, it always looks good! Don't you agree? Wish you a great day!

photos by LILIANA 
 
Goodbye Summer
- photos from this Summer -

Hoje começa oficialmente o Outono e, como forma de despedida do Verão, decidi partilhar estas três fotos do meu Verão. Já sabem que estou super ansiosa por este Outono, mas vá, este Verão também foi muito bom e fui partilhando tudo com vocês! Espero que gostem das fotos. Agora digam-me, também querem que venha o Outono ou preferiam mais uns dia de Verão?

Today Fall officially starts and in a way to say goodbye to Summer I decided to share this three photos from my Summer. You already know that I can't wait for Fall, but okay this Summer was pretty okay too and I shared everything with you! Hope you like the photos. Now tell me, are you excited for Fall as well or you wouldn't mind some more days of Summer?
New In | Black Loafers
shoes ZARA

E mais uns sapatos para a minha colecção! Vocês sabem o quanto eu tenho usados os meus 'slippers', mas não são de todo adequados para o Outono e tempo mais frio, por isso decidi comprar estes. Tenho a certeza que vão ser os meus melhores amigos este Outono. Gostam? Contem-me tudo!

And another pair of shoes for my collection! You know how much I've been wearing my 'slippers', but they aren't really good for Fall and colder weather, so I decided to buy this ones. I'm sure they're going to be my best friends this Fall. Do you like them? Tell me everything!
Blue Jeans, White Shirt
shirt BERSHKA | jeans PULL&BEAR | shoes OFFICE | bag PERSUNMALL

Blue jeans, white shirt e mais um outfit super simples, mas com o qual me identifico muito. Vocês também têm gostado destes outfits mais simples, mas eu mal posso esperar por começar a usar camadas, casacos, botas...you get it, right? Agora vou fotografar algum conteúdo aqui para o blog e mais logo vou fotografar o outfit de hoje também, a blogger never stops!!! Tenham um bom dia!

Blue jeans, white shirt and another very simple outfit, but I really feel myself in this. You have been liking this simpler outfits as well, but I can't wait to start wearing layers, coats, boots...you get it, right? Now I'm going to shoot some content for the blog and later on I'm going to shoot today's outfit too, a blogger never stops!!! Have a great day!


photos by LILIANA