The Color Of The Season
blazer VINTAGE | shirt LITTLE MISTRESS | skirt PRIMARK | bag ZARA | boots PULL&BEAR

Acho que podemos todos concordar, o vermelho vai ser a cor da estação. Há peças nesta cor por todo o lado e se havia peça que eu queria era um blazer. Quem diria que eu ia gostar tanto desta cor, mas já imagino este blazer em vários outfits, dá logo um pop of color e cada vez estou mais fã. A melhor parte disto tudo é que só me custou 3,5€ numa loja vintage, how awesome is that? Agora a próxima compra vai ser uma malha vermelha, também gosto muito e acho perfeito para o tempo frio. Espero que gostem do outfit e tenham um bom fim-de-semana!

I think we can all agree on this, red is the color of the season. There are pieces in this color everywhere and if it was a piece I was looking for was a blazer. Who knew I would like this color so much, but I already imagine this blazer in several outfits, it gives a pop of color and I'm really becoming a fan of that. The best part of all this is that it only cost me 3,5€ at a vintage store, how awesome is that? Now the next thing I want to buy is a red knitted sweater, I also really like it and it's perfect for colder weater. I hope you like the outfit and have a great weekend!

photos by MARTA
Cappuccino O'Clock
- starting the day with a cappuccino at NOSHI -

Bom dia! Vocês já sabem que adoro começar o meu dia com um cappuccino, se for num sítio novo ainda melhor. Conheci este café, o Noshi, há muito pouco tempo, mas tive logo de lá ir, adoro conhecer cafés novos cá no Porto. Já lá fui para o pequeno-almoço (as panquecas são deliciosas btw), mas desta vez foi só mesmo para o cappuccino, não há nada melhor nesta altura do ano! Já conheciam o Noshi? Agora só me falta mesmo experimentar o almoço, estou bastante curiosa.

Good morning! You already know I love to start my day with a cappuccino, if it's at a new place even better. I knew about this café, Noshi, not long ago but I had to try it right away, I love to know new cafés here in Porto. I already went there for breakfast (the pancakes are delicious btw), but this time was only for a cappuccino, there's nothing better at this time of the year! Did you know Noshi? Now I really want to try their lunches, I'm very curious.
3 Reasons To Get Yourself A White Shirt
hat H&M | shirt TIFFOSI | pants NEW LOOK | shoes ZARA | bag PRIMARK

Já declarei por aqui diversas vezes o meu amor por básicos e se há peça que acho mesmo indispensável ter no armário é uma camisa branca. E então porquê? Primeiro, visto que é um básico, vai ficar bem com todas as peças que têm no armário. Depois também é uma peça super útil para esta altura do ano para usar em layers, eu gosto imenso de ver por baixo de uma malha, mas pode ser usada durante todo o ano. E por último, podem usar para diversas ocasiões, podem usar como eu no dia-a-dia, mas com os acessórios certos também conseguem um look mais formal. Concordam comigo? Deixem-me a vossa opinião nos comentários, digam-me também o que acham do outfit e tenham um bom dia!

I already stated here several times my love for basics and if there is a piece that I really think that it's very necessary to have in the closet is a white shirt. And why? First since it's a basic it will look good with every piece you have in your closet. Then it also is a piece very useful this time of the year to do some layering, I really like to see it underneath a knit sweater, but you can wear it all year round really. And last, you can wear it for different occasions, you can wear it like I did for daily life, but with the right accessories you can take it for a more formal event. Don't you agree with me? Leave me your opinion on the comments, also tell me what you think about the outfit and have a great day!

photos by MARTA
The Monthly Playlist: September
- my favourite songs of this month -

Mais um mês, mais uma playlist! Este mês, finalmente, comprei o novo álbum da Lana Del Rey, por isso esta playlist tem muitas músicas dela, mas eu tentei seleccionar as minhas preferidas que ainda não tinha partilhado. Também saiu o novo álbum dos Foo Fighters e mal posso esperar por o comprar, mas claro que já ouvi algumas músicas. Estou a pensar fazer um post para esta categoria com os meus álbuns preferidos, gostavam de ver? Digam-me nos comentários, entretanto podem ouvir a playlist em baixo!

Another month, another playlist! This month I finally bought Lana Del Rey's newest album so this playlist has a lot of musics by her, but I tried to select my favourites that I haven't shared yet. The new Foo Fighter's album also came out, I didn't buy it yet, but of course I already listened to some musics. I'm also thinking about doing a post for this category with my favourite records, would you like to see that? Tell me on the comments, meanwhile you can check out the playlist down below!

Small Layers
leather vest PRIMARK | t-shirt COS | jeans and boots NEW LOOK | bag ZARA

E agora que já começou oficialmente o Outono, que comecem os outfits com camadas! Ok, isto ainda não são muitas camadas, mas um colete é melhor que nada. É uma das coisas que também me faz gostar tanto do Outono, vestirmo-nos é muito mais divertido, não concordam? Já para não falar que as colecções de Inverno são sempre as melhores, na minha opinião claro! Espero que gostem do outfit, hoje à tarde vou fotografar o look de hoje, por isso fiquem atentos. Tenham um bom dia!

And now that Fall has officially started, let the outfits with layers begin! Ok, this are not a lot of layers, but a vest is better than nothing. And it's actually one of the things that makes me really like Fall, getting dressed is way more fun, don't you agree? Not speaking about all the Winter's collections that are always the best, on my opinion of course! I hope you like the outfit, today on the afternoon I'm going to shoot today's outfit so stay tuned. Have a great day!

photos by LILIANA
Lately On Instagram
- follow me on instagram at @fashionmask -

Bom dia! Preparados para uma nova semana? Eu estou super entusiasmada, tenho alguns eventos, alguns projectos em que estou a trabalhar e também estou com umas ideias para criar conteúdo diferente aqui para o blog, mas depois conto-vos tudo! Nada como uma nova estação, para estarmos com inspiração renovada. Hoje ficam com algumas fotos do meu instagram, sigam-me por lá também. Tenham uma boa semana!

Good morning! Are you ready for a new week? I'm super excited, I have some events, some projects I'm working on and I also have some ideas to create some different content here for the blog, but I'll tell you everything later! Nothing like a new season to have a new dose of inspiration. Today I leave with you with some photos from my instagram, follow me there as well. Have a great week!
New In | Magazine Holder
magazine holder CASA

O new in de hoje não é de roupa, nem acessórios, mas sim este porta-revistas que comprei para o meu quarto. Vocês gostam sempre dos posts que faço sobre decoração/interiores, por isso achei que iam gostar de ver. Tenho uma colecção de revistas gigante, por isso é perfeito para pôr algumas das minhas preferidas. Agora só falta mesmo pôr na parede, mas depois mostro-vos como ficou no insta stories. Agora digam-me, gostavam de ver mais posts sobre decoração? Já sabem que a vossa opinião é muito importante para mim!

The new in of today is not about clothes and not even about accessories, it's this magazine holder that I bought for my bedroom. You always like the posts I do about decoration/interiors so I thought you would like to see it. I have a pretty big magazine's collection so it's perfect to get some of my favourites. Now I only need to put it on the wall, but I show you how it looks like on insta stories then. Now tell me, would you like to see more posts about decoration? You already know that your opinion is very important to me!
Can't Help It
blazer PIMKIE | t-shirt ZARA | skirt PULL&BEAR | bag PRIMARK | sneakers VANS

Desculpem, mas não consigo mesmo evitar, este blazer foi uma das melhores compras de sempre! E olhem que na altura ainda estava com dúvidas, mas se não o tivesse trazido tinha-me arrependido mesmo muito. Juro que fica bem com tudo, por mim usava-o todos os dias. Mas visto que vocês esperam alguma diversidade nos outfits que vos mostro, eu prometo que vou tentar não o usar constantemente, aliás hoje eu vou fotografar e fica aqui a promessa que não o levo comigo. Mas o que acham do outfit? Espero que gostem e tenham um bom fim-de-semana!

I'm sorry, but I can't help it, this blazer was one of the best purchases ever! And at the time I wasn't so sure about it, but if I haven't brought it with me I would definitely regret it. I swear it looks good with everything, I would wear it everyday if I could. But since you expect some diversity on the outfits that I show you, I promiss that I will try not to wear it all the time, actually today I'm going to shoot and I promiss here that I'm not going to take it with me. But what do you think about the outfit? I hope you like it and have a great weekend!

photos by LILIANA
Summer Memories
- some photos from this Summer -

Não acredito que este Verão já terminou, passou super rápido, mas posso-vos dizer que foi um dos melhores Verões de sempre! Fui a um dos festivais de música que mais gosto e vi duas bandas que adoro, sendo que o concerto dos Foo Fighters foi dos melhores que já vi na vida. Fiz mais duas tatuagens (e mal posso esperar por fazer mais!). Fiz alguma praia, não muita, mas foi mais do que suficiente para mim. Fui a Lisboa e descobri sítios novos. Aproveitei o tempo livre para estar com os meus amigos e diverti-me mesmo muito! Foi um Verão fantástico, mas estou super pronta para receber a minha estação do ano favorita. Outono, sê bem-vindo!

I can't believe Summer has come to and end, it went by so quickly, but I can tell you that it was one of the best Summers ever! I went to a music festival that I really like and saw two bands that I love and Foo Fighters show was one of the best of my life. I did two more tattoos (and can not wait to do more!). Went to the beach, not as much, but just enough for me. Went to Lisbon and found new places. And enjoy my free time to be with my friends and I had a lot of fun! It was an amazing Summer, but I'm super ready for my favourite season of the year. Fall, welcome!
Why You Should Invest In Basics
hat H&M | t-shirt COS | pants NEW LOOK | shoes ZARA | bag SHOPPING A LA CARTE

Já sabem que sou super fã de básicos. 80% do meu armário é constituído por isso mesmo, camisas brancas, calças pretas, t-shirts simples, jeans... Mas ultimamente tenho-me preocupado mais com a qualidade dos básicos que compro e podem ter a certeza que faz toda a diferença. Esta t-shirt, que foi prenda de aniversário (obrigada LI!!!), é um exemplo disso mesmo, o tecido é óptimo e tenho a certeza que vai durar imenso tempo. Por isso na hora de comprar básicos não tenham medo de investir em peças mais caras, pois a qualidade vai ser muito melhor e, afinal de contas, se é um básico têm a certeza que não se vão cansar dela. Mas o que acham do outfit? Deixem-me a vossa opinião nos comentários e tenham um bom dia!

You already know that I'm a big fan of basics. 80% of my closet is made of basics, white shirts, black pants, simple t-shirts, jeans...But lately I've been more aware of the quality of the basics that I buy and you can be sure that it makes all the diference. This t-shirt that was a birthday gift (thank's LI!!!) it's an example of that, the fabric is amazing and I'm sure it will last a lifetime. So when it comes to buy basics don't be afraid to invest in more expensive pieces, because the quality will be way better and since it's a basic you can be sure that you will never get tired of it. But what do you think about the outfit? Leave me your opinion on the comments and have a great day!

photos by MARTA