I See You

Como vos disse, ontem fui aos saldos e acabei por comprar uns brincos, um casaco que vos irei mostrar amanhã num outfit post e este colar. Encontrei-o meio perdido no meio da confusão, vocês sabem como são os saldos. É bastante diferente dos colares que tenho, mas acho que foi por isso que gostei bastante dele. Hoje acabei por ir outra vez a mais algumas lojas e comprei mais algumas coisinhas, mas agora sim, posso dizer que os saldos acabaram oficialmente para mim. Vocês já compraram tudo o que queriam?

As I told you yesterday I went shopping and I bought some things, earrings, a cardigan that I will show you tomorrow in a outfit post and this necklace. I found it lost in the confusion of the store, you know how sales are. It's very different from the ones that I own, but I guess that's why I like it so much. Today I went again to some stores and bought the last things, but now I can say that sale are officially finish to me. Do you have already bought everything that you wanted?

Naturally

Estas fotos fazem parte de um editorial da Vogue UK. Vi-as no blog Camille Over the Rainbow e adorei. Quero mesmo muito ver as fotos todas na revista, por isso um dia destes tenho de ir à biblioteca, porque comprar a revista está completamente fora de questão. Mas se procurarem no google quase de certeza que podem ver mais algumas das fotos. Entretanto o giveaway para ganharem 30$ na Dressale acaba hoje, não se esqueçam de participar AQUI.

This photos are from a Vogue UK editorial. I saw them at Camille Over the Rainbow blog and loved it. I really want to see the photos in the magazine so one of this days I have to go to the library, because buy it is really not a option. But I'm sure if you search it on google you can find more photos from this editorial. Meanwhile the giveaway to win 30$ at Dressale ends today, don't forget to enter it HERE.

Some Ideas

Há uns tempos que ando a redecorar o meu quarto. Quero uma decoração mais minimalista e também mais funcional.Já está quase pronto, já só me falta a parte da secretária e por isso andei a procurar alguma inspiração no Pinterest. Ficam aqui algumas fotos que encontrei que talvez também vos inspirem. Eu já tive algumas ideias. Quando estiver tudo pronto está prometida uma visita guiada. Cliquem em "read more" para ver mais fotos.

Since a while now that I've been redecorating my bedrrom. I want a decoration more minimalistic and more functional. It's almost done, but my desk that is like my little office is the only thing left and so I was searching for some inspiration in Piterest. Here are some photos that I found and hopefully will inspire you too. I already have some ideais. When everything is ready I will show you everything. Click at "read more" to see more photos.

New Year's Eve

 necklace ZARA | bustier H&M | skirt RAG&BONE | leather jacket ACNE | watch WATCHHUT | rings MANGO | shoes ZARA


Antes do ano novo ainda vem aí o Natal, mas aproveito já para deixar um outfit que eu usaria para a noite de passagem de ano. Eu sei que normalmente um vestido costuma ser a melhor opção, mas porque não mudar um bocadinho e combinar um bustier com uma saia de cintura subida? Preto e branco são as minhas cores preferidas, por isso foram as escolhas inevitáveis. Gostaram do outfit? Usavam-no?

Before new years, first comes Christmas, but I tought about showing you an outfit that I would love to wear at new year's eve. I know usally a dress is the best option, but why not change a little and put a bustier and a high waisted skirt together? Black and white are my favourite colors so this outfit is all about this colors. Do you like it? Whould you wear this outfit?

P.S: Nãos se esqueçam de participar no giveaway para ganhar 30$ para gastar na Dressale AQUI

P.S: Don't forget to enter my giveaway to win a 30$ gift card to spend at Dressale AQUI

Throwback Thursday

Hoje o tempo aqui no Porto não esteve grande coisa, está nublado e já choveu, por isso foi-me impossível tirar fotos para um outfit post. No entanto, decidi fazer este post, um throwback back thursday. Provavelmente lembram-se destas fotos. Foram tiradas no verão, como provavelmente repararam pela roupa, em Lisboa quando o tempo quente ainda andava por cá. Que saudades que eu tenho de Lisboa, mas provavelmente vou poder matar as saudades muito brevemente. Hoje já andei a comprar algumas prendas de Natal. Vocês já compraram alguma?

Today the weather here in my town is not the best, it's very cloudy and rainy, so I couldn't take any photo to do an outfit post. However I decided to make this post, a throwback thursday. You probably remember this photos, they weren't take to long ago. They were taken in summer as you probably notice by the clothes, in Lisbon when the hot weather was around us. I miss so much Lisbon, but probably I will go there very soon what is amazing. Today I already bought some Christmas' gifts. Do you have bought any Christmas' gift?

P.S: Nãos se esqueçam de participar no giveaway para ganhar 30$ para gastar na Dressale AQUI

P.S: Don't forget to enter my giveaway to win a 30$ gift card to spend at Dressale AQUI

Christmas Wishlist
coat STRADIVARIUS | nailpolish CHANEL | laptop APPLE | lipstick MAC | shoes MANGO | camera NIKON | album FNAC | plants IKEA | Ipod FNAC | blanket IKEA | pencils FINE&CANDY | dress LOVE | bag ZARA 

Hoje acabaram os testes, o que para mim significa férias e por isso já começo a entrar no espírito natalício, portanto acho que é a melhor altura para partilhar a minha wishlist. Começo pelo mais importante desta lista que é o casaco, desde que o vi na loja que fiquei apaixonada e portanto essa será a prenda que a minha mãe me irá dar. Por baixo do casaco podem ver um mac, é daquelas coisas que eu quero ter, mas sei que não vou ter e por isso junta-se também à máquina fotográfica e ao Ipod. Outra coisa que me anda a fazer falta é um bom verniz branco e um batom vermelho. Os sapatos em princípio chegarão daqui a uns dias (depois dou-vos mais detalhes). Outra coisa que gostava de ter era o álbum da Lorde, gosto mesmo muito da música dela e acho que já toda a gente se rendeu à Royals. As plantas e a mantinha são para decoração do meu quarto. Depois temos o vestido preto que seria perfeito usar na passagem de ano. E last but not least a carteira, vi-a no fim-de-semana e também acho que ficava muito bem no meu armário. O que acham? Já fizeram a vossa wishlist?

Today I did the last exam which means vacations and so I begin to me on the mood for christmas so I guess this is the best time to show you my wishlist. I will start with the most important thing in this list that is the pink coat, since I saw it in the store I've been in love with it so this will be the gift from my mom. Below the coat you can see a mac and is one of those things that I want but I know I will not get it just like the camera and the Ipod. Another things that I really need right now are a good white nailpolish and a red lipstick. The shoes I will receive them in a few days (then I give you more details). Another thing that I really would like to have is Lorde's album, I really like her songs and I guess everyone has surrendered to the amazing song that Royals is. The plants and the blanket are to decorate my room. Then we have the black dress that would be perfect to wear at new year's eve. And last but not least the bag, I saw it this weekend and I think it will look so good on m closet. What do you think? Have you done your wishlist?

Against The Wind
coat ZARA | sweater ZARA | scarf ZARA | skorts ZARA | boots WHOLESALE | bag PRIMARK

E aqui está o outfit de que vos falei. O outfit é super simples, mas acho que o cachecol faz toda a diferença e ainda por cima e mesmo muito quentinho. Ultimamente não tenho tido muito tempo para actualizar o blog, mas só me falta mais um teste e depois é como se estivesse de férias e aí já vou ter muito mais tempo para o blog, o que é fantástico. Hoje à tarde aproveitei para ver a curta-metragem Tropico, já viram?

And here is the outfit that I talked you about. It's very simple, but I think the scarf makes all the difference and besides that it's very warm. Latelly I don't have so much time to the blog as you probably had notice, but only one more exam and I'm free and then I will have all the time for the blog what is awesome. Today in the afternoon I watched the short film Tropico, did you have watch it?

P.S: Nãos se esqueçam de participar no giveaway para ganhar 30$ para gastar na Dressale AQUI

P.S: Don't forget to enter my giveaway to win a 30$ gift card to spend at Dressale AQUI

DIY

É a primeira vez que faço um post deste género, mas hoje de tarde estive a fazer umas alterações a um colar e decidi partilhar com vocês. É um DIY muito simples. Recebi este colar, mas o tom roxo não me agradou muito, por isso queria torná-lo mais minimal. Cliquem em "read more" para ver passo a passo o que fiz.

It's the first time that I do this kind of posts, but today in the afternoon I decided to do some changes in this necklace and so I wanted to share it with you. It's a very simple DIY. I received this necklace, but I really didn't like the color, so I decided to make it more minimal. Click in "read more" to know what I did.

All You Need Is Now


Algumas das peças que estão nesta colagem já as tenho, é o caso do cachecol e dos skorts e de certa forma este post é para vos mostrar um outfit que está aí para vir, não é tal e qual, mas vai ser parecido. Mal posso esperar por vos mostrar. O cachecol ainda está por estrear, mas com o frio que tem estado, tenho a certeza que amanhã de manhã vai enfrentar o frio comigo, é mesmo muito quentinho. Espero que a vossa semana tenha começado bem, a minha começou muito bem, passei o dia quentinha em casa a ver a minha série preferida. Agora vou ler a Vogue, que daqui a pouco sai já a próxima edição e ainda tenho esta por ler!

Some of the pieces that are in this collage I already have them, like the scarf and the skorts and in somehow this post is to show you an outfit that is here to come, it's not the same thing but it's similar. I can not wait to show you. I didn't wear this scarf yet, but with the cold that has been I'm sure it will face the cold with me tomorrow in the morning. I hope your week has started well, mine started very weel, I pass the day very cozy at house watching my favourite serie. Now I'm going to read Vogue, in some days comes the next edition and I didn't finish this one yet!

P.S: Nãos se esqueçam de participar no giveaway para ganhar 30$ para gastar na Dressale AQUI

P.S: Don't forget to enter my giveaway to win a 30$ gift card to spend at Dressale AQUI