Desta vez não vou fazer um travel guide de Paris, porque já fiz um há uns anos e podem encontrar tudo AQUI. No entanto, tenho coisas novas para vos recomendar e, uma delas, é o fabuloso apartamento onde ficámos alojadas. Chama-se Edgar Suites e no site podem encontrar todos os apartamentos disponíveis. Nós ficámos no Grands Boulevards e não podia recomendar mais.
This time I'm not doing a Paris travel guide because I already did one a few years ago, you can find it HERE. However, I have some new things to share with you, including this fantastic apartment where we stayed at. It's called Edgar Suites and you can find all the apartments available on their website. We stayed at Grands Boulevards, and I couldn't recommend it more.
Se há algo que eu gosto quando visito uma cidade é sentir-me como uma local e o simples facto de ficar hospedada num apartamento (tipicamente Parisiense já agora) já ajudou imenso. Conseguimos cozinhar em casa pois o apartamento está equipado com tudo aquilo que possam precisar, mas também fomos a alguns cafés e restaurantes que ficavam a meros minutos de distância a pé. Foi o balanço perfeito.
Something that I really like when I visit a city is to feel like a local and being able to stay at an apartment (a very typical Parisian apartment may I add) really helped getting into that feeling. We cooked at home because the apartment is equipped with everything you might need, but we also went to some cafés and restaurants that were just a few minutes away. It was a perfect balance.
Acho que as fotografias falam por si, certo? O apartamento era mesmo lindo e super bem decorado. Passei a estadia a desejar viver lá. Super que recomendo as Edgar Suites. Podem saber mais sobre o apartamento onde ficamos AQUI. E se tiverem alguma questão, podem deixar nos comentários que eu respondo sempre a tudo.
I think the photos speak for themselves, right? The apartment was so beautiful and so well decorated. I spent the whole stay wishing I was actually living there. I highly recommend Edgar Suites. Everything was perfect. You can learn more about the apartment we stayed at HERE. And if you have any questions, just leave them in the comments and I will answer everything.
Post a Comment