Desde que me lembro que passo algum tempo no campo. Quase toda a minha família vive no campo, por isso sempre foi uma realidade a que estava habituada. Tanto passava fins-de-semana, como grandes temporadas durante o Verão e o Natal. No entanto, talvez na minha pré-adolescência, passei por uma fase em que detestava o campo. É, provavelmente, algo normal da idade, mas, olhando agora para esses tempos, não podia estar mais longe dessa pessoa que eu era. Agora anseio por passar tempo no campo. Agora adoro estar rodeada pela Natureza. É algo que, genuinamente, me faz bem. Sinto-me renovada sempre que cá chego. E eu sei que tudo isto soa a cliché, mas, realmente, é assim que me sinto. Neste momento, tenho passado bastante tempo na Casa do Rio. É uma casa, literalmente, no meio da Natureza na aldeia de Covas, muito perto de Vila Nova de Cerveira (onde estas fotografias foram tiradas, já agora). É uma casa pequena, mas super acolhedora e com imenso espaço exterior para passar uns dias a relaxar. Se quiserem ver por vocês próprios, podem fazer a vossa reserva através do Instagram AQUI. Podem-me agradecer depois.



Since I can remember that I spend a lot of time in the countryside. Almost all my family lives there so it's something I'm used to since a very young age. I used to spend some time on the weekends or sometimes it was longer than that during summer or Christmas time. However, during my teenage years, I went through a phase that I hated the countryside. It's probably something normal to that age, but looking back, I couldn't be farther away from that person I used to be. Nowadays, I count down the days until I'm back in the countryside. I love being surrounded by Nature. It's something that really makes me feel good. I feel renewed every time I return. I know it sounds cliché, but it´s literally how I feel. Right now, I'm spending a lot of time at Casa do Rio. It's a house in the middle of Nature, in the Covas village, very close to Vila Nova de Cerveira (where these photos were shot, by the way). It's a small little house, but so cosy, and with loads of exterior space to spend some days relaxing. If you want to see it for yourself, you can book it on their Instagram HERE. You can thank me later.



jacket VINTAGE | jumper c/o Sézane | jeans WEEKDAY | boots LEMONJELLY | bag PRIMARK


Post a comment

Contact

© Fashion Mask.
Design by The Basic Page