Como já vos tinham mencionado, eu trabalho em casa. Já há alguns anos que assim o é e isso já me fez aprender algumas coisas sobre mim própria. Tenho alguns posts sobre isso que vos podem ajudar nesta altura (podem lê-los AQUI e AQUI), mas hoje vou partilhar com vocês 5 coisas que aprendi durante estes anos a trabalhar em casa.
As I've mentioned before, I work from home. I've done it for a couple of years now and that made me learn a few things about myself. I have a few posts written about that that can be helpful during this time (you can read them HERE and HERE), but today I'm sharing with you what I've learned during this time I worked from home.
1. I Love My Own Company
Sempre gostei da minha própria companhia e trabalhar em casa sozinha fez-me perceber isso também. Adoro ter o meu espaço, organizado à minha maneira e apenas para mim.
I always enjoyed my own company and working from home made me realize that too. I love having my own space, organized in my own way and just to myself.
2. But Sometimes I Need To Be Surronded By People
Por muito que goste de trabalhar sozinha, há alturas em que tenho de sair do meu espaço e que também gosto de estar rodeada de pessoas. Nessas alturas junto-mo a uma amiga para trabalhar ou vou até um café.
As long as I enjoy working on my own, sometimes I feel the need to get out of my space and to be surrounded by people. When that happens I work with a friend or just go to a coffee shop.
3. I Need My Own Working Space
Quando se trabalha em casa, trabalhar na cama ou no sofá é tentador. E falo por experiência própria, mas, realmente, não dá para mim. Tenho de ter um espaço onde sei que é ali que vou trabalhar e todos os dias trabalhar nesse mesmo espaço.
When you work from home, working on bed or on the couch is very appealing. I tried it, but it really doesn't work for me. I need to have a space that I identify with work and everyday work there.
4. I Need A Routine
Algo que preciso mesmo é de uma rotina. Acordar a uma certa hora, preparar-me, começar a trabalhar e ter certos intervalos. Não consigo simplesmente não ter o meu dia estruturado.
Something that I really need is a routine. I need to always wake up at the same time, get ready, start working and have certain breaks. I just can't function if I don't have my day organized.
5. I Actually Have A Lot Of Self-Discipline
A nossa casa está cheia de distrações que nos podem perturbar o trabalho, no entanto, foi sempre algo que não me afetou. Trabalhar em casa fez-me perceber que tenho imensa disciplina, algo que me surpreendeu, mas que me deixa muito contente.
Our house is full of distractions that can disturb our work, but this was never something that affected me. Working from home made me realize that I actually have a lot of discipline, something that surprised me, but it makes me really happy to know that.
2 comments
O ponto que mais admiro é a rotina. É preciso ter muita disciplina para trabalhar em casa.
ReplyDeleteBeijinhos
Blog: Life of Cherry
É mesmo! Mas também há pequenas coisas que faço que me ajudam a manter essa resposta, podes ver este post que te pode ajudar: http://www.fashionmaskblog.com/2020/03/how-to-create-routine-when-you-work.html
DeleteBeijinho :)