Depois de termos passado uns meses um pouco difíceis, penso que algo comum a todos nós é as saudades de viajar. Eu tive de cancelar algumas viagens que tinha planeadas, mas mesmo assim quero umas férias e, como tal, a melhor hipótese é aproveitar o nosso país. Temos a sorte de ter um país lindo e, este ano, é praticamente apenas para nós. Já tenho algumas viagens planeadas durante o Verão, mas, se me seguem no Instagram, sabem que no fim-de-semana passado estive por Vila Nova de Cerveira. E que dias bons que foram. Fiquei num sítio onde não tinha rede, deixei o computador em casa e aproveitei ao máximo estar rodeada de Natureza durante uns dias. Por vezes, tudo o que precisamos é afastarmos um pouco do nosso sítio habitual. De parar as nossas rotinas por uns dias e descobrir sítios novos. E, a maior parte das vezes, esses sítios são tão perto de nossa casa e nós nem sabemos. Não é preciso fazer uma viagem longa para uma ilha paradisíaca, às vezes, basta uma viagem de carro de uma hora para encontrarmos um sítio para nos desconectarmos e encontrar alguma paz. Apenas uma escapadela, para regressarmos a casa inspirados e prontos para uma nova semana.
After a few months in lockdown, I think that something common to all of us is how much we miss travelling. I had to cancel a few trips, but I still want some vacation, that's why I'm going to take advantage of my country to the fullest. I'm lucky enough to live in a beautiful country, and I'm sure you do as well. I already planned a few trips during Summer, but, if you follow me on Instagram, you know last weekend I went to Vila Nova de Cerveira. And it was so good. I stayed at a place with no connection, I left the laptop at home, and I enjoyed so much to be around Nature for a couple of days. Sometimes, all we need is to get away from our usual place. To stop our routine for a while and discover new places. And most of the times they are so close to our home, and we don't even know. We don't have to travel to a paradisiac island far away, sometimes we just have to take a one-hour car ride to find a place where we can disconnect and find peace. Just at little escape, so you return home inspired and ready to tackle a new week.
jumpsuit SÉZANE (gifted) | sandals MANGO | bag VINTAGE
2 comments
I'm so in love with this look!!
ReplyDeletehttps://sputniksweetheartn.blogspot.com/
Thank you so much! :)
Delete