The Good And The Bad | Week #2

November 25, 2018


Como previsto, este post não vai ser semanal. Sinceramente, não gosto de forçar qualquer tipo de post, por isso apenas o irei fazer quando tiver de facto alguma coisa para partilhar com vocês. E gostava que vocês fizessem o mesmo, porque até é um exercício bastante interessante, pensem na vossa semana e analisem aquilo que foi o melhor e o pior. Apreciem as pequenas coisas e, aquilo que foi mau, pensem o que podem fazer para não voltar a acontecer ou para olhar para esses "problemas" de outra forma.

As I suspected this isn't going to be a weekly post. Honestly, I don't like to push any kind of post so I'm only going to do it when I actually have something to share with you. And I would like you to do the same because it's a very interesting exercise to do, think about your week and analyse what was good and bad. Appreciate the small things and think about a way to turn the bad things into good things.

The Good
Como disse, às vezes são as pequenas coisas que nos deixam mais contentes. Partilhei com vocês que fiz um novo piercing (podem ver mais AQUI) e estou super contente por o ter feito. Além de o adorar, foi uma forma de perceber que às vezes não podemos pensar tanto e temos simplesmente de nos "atirar de cabeça".

As I told you, sometimes are the small things that make me really happy. I shared with you that I did a new piercing (you can read more HERE) and I'm super glad I did. Besides loving it, it was also a way to understand that sometimes we can't think so much and simply do it.

The Bad 
Comecei esta semana sem inspiração nenhuma. Normalmente, ao fim-de-semana consigo sempre organizar a semana toda, mas desta vez não consegui. Como blogger, não ter inspiração é dos piores sentimentos, especialmente se criarem conteúdo diariamente (o tempo de chuva também não ajuda nada). Mas felizmente já passou e, talvez até faça um post com algumas dicas de como ultrapassar estas fases, por isso podem esperar muitos posts.

I started this week with zero inspiration. Usually, on the weekend I always managed to organize the whole week, but this time I couldn't. As a blogger having no inspiration is one of the worst feelings, especially if you create content on a daily basis (the rainy weather also doesn't help). But luckily that phase is gone and I might do a post with some tips to overcome times like these so you can expect loads of posts.

Join the conversation!

Latest Instagrams

© FASHION MASK. Design by FCD.