Usar as mesmas roupas várias vezes é a nova tendência, certo? Fico tão contente de já não ser a rapariga que comprava uma peça de roupa nova quase todas as semanas. E fico também muito contente de ter um armário com peças que adoro e que uso diversas vezes. Não há nada de errado em repetir outfits e repetir roupas. Acho mesmo que temos de normalizar isso, por isso partilho com vocês as peças de roupa que tenho usado repetidamente nos últimos tempos.
Rewearing clothes is the new black, am I right or am I right? I'm so glad I'm not the girl who used to buy a new piece of clothing every single week anymore. And I'm so glad that I finally have a wardrobe with clothes I truly love and that I find myself wearing them over and over again. There's nothing wrong with repeating outfits and wearing the same clothes. I think we should normalize that, so today I thought could share with you the pieces of clothing I find myself wearing and repeating over and over again.
Oversized Shirts
Acho que tenho usado camisas, praticamente, quase todos os dias. Agora na Primavera são das melhores peças que tenho no armário e são super versáteis (vejam a categoria de outfits aqui no blog para verem algumas formas diferentes de as usar). As minhas preferias são, sem dúvida, as brancas e às riscas, uso mesmo muitas vezes.
I think I've been wearing shirts almost every day. During Spring, shirts really are the best piece of clothing I have in my wardrobe, they're so versatile (take a look at the outfits category on the blog to see different ways to style them). My favourites definitely are the white and striped ones, I wear them a lot.
Wide-leg Tailored Trousers
Calças de fato um pouco mais largas são daquelas peças que também uso imenso. No meu caso, gosto imenso de as usar com peças e calçado mais descontraído para criar um outfit mais relaxado, mas são uma peça que se adequa a qualquer tipo de situação.
Wide-leg tailored trousers are a piece that I also wear a lot. In my case, I love to pair them with more relaxed clothing and shoes to get a laidback outfit, but they adapt to any situation really.
Straight-leg Jeans
Claro que calças de ganga também não podiam faltar. Na verdade, se não estiver a usar calças de fato é provável que esta a usar calças de ganga, straight-leg de preferência. O meu modelo favorito é, sem dúvida, o The Rowe da Weekday, a meu ver, são perfeitas.
Obviously, jeans had to be mentioned. The reality is that if I'm not wearing tailored trousers, I'm probably wearing straight-leg jeans. My favourite model definitely is The Row by Weekday, they're just perfect.
shirt TIFFOSI | top H&M | trousers and bag VINTAGE | sneakers CONVERSE
1 comment
Thanks for sharing. I like the matching method of this outfit you shared.
ReplyDeleteI habitually look for wholesale websites online. I recently met a new clothing store wholesale7.net to buy a sexy bathing suits, the quality is very good.