Desde que estou em isolamento que tenho feito estes posts com seis formas de usar uma determinada peça de roupa. O primeiro foi dedicado à camisa branca (podem ver AQUI), também já fiz para um vestido curto (podem ver AQUI) e hoje é a vez de vos mostrar seis formas de usar um cardigan. Desde a estação passada que se tornaram uma grande tendência e eu adoro. Este que estou a usar é vintage, mas, hoje em dia, já podem encontrar cardigans em qualquer loja. Espero que gostem.

Since the lockdown that I've been doing these posts with six ways to wear a certain piece of clothing. The first one was dedicated to the white shirt (you can see it HERE), I also did it with a mini dress (you can see it HERE), and today is time to show you six ways to wear a cardigan. Since last season that they're a major trend which I love. This one I'm wearing is vintage, but you can find cardigans at any store really. I hope you like it.

hat STRADIVARIUS | cardigan VINTAGE | jeans &OTHERSTORIES | boots I SAW IT FIRST

Acho que esta é uma das grandes tendências e eu confesso que acho super giro. Os cardigans são peças tão clássicas que usá-los com apenas um botão apertado dá logo outro twist. Para manter o look monocromático usei umas calças de ganga e um bucket hat azul também.

This might be one of the biggest trends, and I find it super cute. Cardigans are such classic pieces that wearing them with only one button done gives the whole outfit another vibe. To keep the monochromatic look I wore some jeans and a blue bucket hat.

cardigan and belt VINTAGE | jeans WEEKDAY | shoes ZARA

Uma das minhas formas favoritas de usar o cardigan é como se fosse uma camisola, isto é, com os botões fechados e por dentro das calças. É super simples de usar e basta vestir umas calças de ganga e estamos prontas.

One of my favourites ways to wear a cardigan is like it's a jumper, I mean, with the buttons fastened and tucked inside the trousers. It's really easy to wear. You just have to put on some jeans, and you're ready to go.

cardigan VINTAGE | skirt ZARA | boots I SAW IT FIRST

Se virem imagens de uniformes de colégios, o cardigan, normalmente, está sempre presente. E foi nisso mesmo que me inspirei neste look. Em vez da clássica saia de pregas, usei antes uma saia de ganga e, para ainda dar um look mais edgy ao outfit, umas botas bem chunky.

If you look at photos of high school uniforms, the cardigan is usually always there. That's the inspiration behind the look. Instead of the classic pleated skirt, I wore a denim skirt, and, to make it even edgier, I wore some chunky boots.

cardigan VINTAGE | top BRANDY MELVILLE | jeans ROUJE

Não há nada mais simples que usar um cardigan por cima de algum tipo de top. Eu gosto imenso de ver com um crop top e, neste caso, uso sempre com o casaco aberto, para também dar algum "protagonismo" ao top.

There's nothing simpler than wearing a cardigan over some kind of top. I really like to pair it with crop tops and, in this case, I always wear the cardigan open so the top can shine as well.

cardigan VINTAGE | dress BERSHKA | sneakers CONVERSE

Não podia faltar um outfit com um vestido. Vestidos são talvez a peça que mais uso durante os meses mais quentes. São super fáceis de usar, porque, na verdade, fazem o look todo. Agora na Primavera, basta usar um cardigan e temos o outfit feito. E, visto que este vestido é apenas preto e branco, o cardigan é um excelente apontamento de cor.

And it wouldn't be a usual post without a dress. Dresses are probably the piece of clothing I wear the most during the warmer months. They're really easy to wear, you just have to put them on, and you're ready to go. During Spring, you just have to add a cardigan, and you have your outfit. And, since my dress is black and white, the cardigan is the perfect touch of colour.

sweatshirt ZARA | trousers MANGO | shoes GUCCI

Já vos tinha dito como tenho gostado usar malhas pelas costas e os cardigans são a peça perfeita para fazer isso mesmo. Basta colocá-lo por cima de uma camisola às riscas e umas calças de fato e temos logo um outfit mais clássico.

I already told you how much I like to wear some kind of knitwear over the shoulders, and cardigans are perfect to do that. Just put it over a striped sweatshirt, and some tailored trousers and you have a classic outfit.

2 comments

  1. Gosto imenso de ver este género de posts! Também costumo fazer de vez em quando! eheh :)
    O cardigan é uma peça bastante versátil, dá para fazer muitos looks diferentes!

    Adorei o novo layout do blog! Beijinho
    AnaRitaVieira.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tenho de ver esses teus posts então :)
      Fico muito contente que tenhas gostado no novo layout, beijinho <3

      Delete

Contact

© Fashion Mask.
Design by The Basic Page