Sou o tipo de pessoa que gosta sempre de ver o lado positivo das coisas e, com isso, gosto de apreciar as pequenas coisas da vida. Muitas das vezes são essas pequenas coisas que mais felicidade nos trazem e hoje partilho com vocês três pequenas coisas que me deixam sempre com um sorriso no rosto. Digam-me nos comentários quais são as pequenas coisas que também vos deixam felizes.
I'm the kind of person who always likes to look at the bright side of life, and I really appreciate the small things in life. Most of the times, those small things are the ones that really bring us the most joy, and today I'm sharing with you three small things that always leave me with a smile in my face. Tell me on the comments below what are the things that also make you happy.
1. Getting My Film Photos Back
Qualquer pessoa que goste de fotografia analógica está familiarizada com este sentimento. O momento em que vamos buscar as fotos e vemos como ficaram é das melhores coisas da fotografia analógica. E quando olho para as fotografias e me lembro de todos aqueles momentos é algo que me traz bastante alegria.
Anyone who's into film photography knows how good is the feeling of getting your film back, and see how all the photos turn out. It's definitely one of the best things about film photography, the moment when you see the photos and get so much joy remembering all those moments.
2. Reading My Book In Bed
Algo que adoro é acordar cedo ao fim-de-semana, fazer um cappuccino e ler o meu livro na cama. Se estiver um dia de Sol com luz natural a entrar pelo quarto, ainda melhor.
Something that I really love is waking up early on the weekend, make myself a cappuccino, and read my book in bed. If it's a sunny day with natural light entering the room, even better.
3. Finding The Perfect Piece Of Clothing At A Vintage Store
Podem-me chamar superficial, mas gosto de roupa e encontrar a peça de roupa perfeita numa loja vintage é um sentimento que também me traz alegria. Pensar como vou incorporar a peça no meu guarda-roupa e saber que estou a ser amiga do ambiente ao mesmo tempo é algo que me deixa bastante feliz.
You can call me superficial, but I really like clothes, and finding the perfect piece of clothing at a vintage store is something that brings me a lot of joy. Thinking how I will incorporate it into my wardrobe, and knowing that my action is environment-friendly, it's something that makes me happy.
Post a Comment