A Little Update

A Little Update


E estou de volta! Eu sei que esta ausência foi um pouco repentina, mas estava a precisar de umas mini-férias do blog. Quem me segue no Instagram ficou a par disso e também viram por onde andei estes últimos dias. Fiz então uma pequena road trip por cidades que não conhecia em Portugal, mas não vos quero dar muitos detalhes, porque fotografei imenso em analógico e conto-vos tudo quando partilhar essas fotos. Queria apenas dizer-vos que estou de volta e super entusiasmada com os próximos meses, já tenho imensas coisas planeadas e, claro, que vou partilhar tudo com vocês. Sabe bem estar de volta!

And I'm back! Sorry for my absence these last couple of days, but I was really in need of a mini-break from the blog. I told you on Instagram that I was going to take some days off, and also shared with you what I was up to. I went on a little road trip around Portugal, but I don't want to get into many details, because I shot a lot on film and will tell you everything once I share those photos. I just wanted to tell you that I'm back, and really excited about the upcoming months. Already have lots of things planned and will share everything with you as always. Feels good to be back!