Já por aqui vos falei de quanto eu gosto de wide-leg jeans, mas, por gostar tanto, sei o quão difícil pode ser encontrá-los nas lojas. Por isso é que hoje vou partilhar com vocês quais os meus favoritos e onde encontrá-los. Mas digam-me, também são fãs deste fit?
I already told you how much I love wide-leg jeans, but I also know how hard it can be to find them in stores. That's why today I'm sharing with you my favourites and where to find them. But tell me, are you also a fan of this fit?
Row Jeans from Weekday
Este foi o modelo que me fez render aos wide-leg jeans. Foi o primeiro par que comprei e desde então que não os largo. A cintura é bem subida e são um loose fit. Bem sei que não temos Weekday em Portugal, no entanto, o shipping é grátis para encomendas no valor superior a 50€ e é esse exactamente o valor das calças.
This was the first pair that I bought and the ones that really made me get into the wide-leg jeans. They're very high waisted and a loose fit. If you don't have Weekday on your country, usually shipping is free on orders over 50€ and that's exactly the price of these jeans.
Find them: HERE
Wide High Leg from H&M
Este é um par que apenas está disponível online, mas valem muito a pena. Na cintura, assentam na perfeição. E, além de ter estas pretas, já vêm outras numa ganga mais clara a caminho. A cintura também é bastante subida e são mais compridas que o habitual, mas isso é mesmo algo que eu adoro neste fit.
These jeans are only available online, but I really recommend them. They fit like a dream in the waist. I have them in black and already bought a pair in a lighter blue shade that is on the way. They are also very high waisted and longer than usual, that is something that I really love about this fit.
Para mim, o melhor destes jeans são todos os detalhes. Gosto muito dos botões visíveis à frente e das linhas vivas em contraste. Estão agora em saldo, por isso pode ser que ainda as consigam encontrar no vosso tamanho.
The best thing about these jeans are all the details. I really like the buttons to the front and the contrast stitching. They're now on sale so if you're lucky you might still find them on your size.
2 comments
Eu também dou-me como rendida às wide leg jeans e pants xD Tanta que agora estranho imenso as calças mais justas e já nem me lembro de usar umas skinny jeans!
ReplyDeleteExactamente como eu! Aliás, skinny jeans só tenho um par e já nem me lembro da última vez que as usei!
Delete