My Favourite Quotes From 'Devotion'

My Favourite Quotes From 'Devotion'


Como vos disse no último post onde partilhei com vocês a minha reading list, o próximo livro a ler era o "Devoção" da Patti Smith. E, visto que já o acabei, hoje venho falar-vos um bocadinho sobre ele. Só para vos mostrar o quanto eu gostei desta obra da Patti Smith, acabei este livro em apenas um dia. Não é muito grande, mas foi a primeira vez que isto me aconteceu. Não quero revelar muito sobre este livro, por isso desta vez vou fazer um post diferente do habitual: vou partilhar com vocês as frases que fui sublinhando enquanto o lia.

As I told you on the last post where I shared with you my reading list, the next book I was going to read was "Devotion" by Patti Smith. And since I already finished it, today I'm talking to you about this book. Just for you to understand how much I enjoyed it, I finished it in one day. It's not a very large book, but it was the first time this has happened to me. I don't want to reveal too much about it, so today I'm going to do a post a bit different from usual: I'm sharing with you the quotes I highlighted while I was reading it.

"A inspiração é um mistério recorrente e invisível."
"Inspiration is a recurrent and invisible mystery."

"Ficaram depois num silêncio que estava longe de ser desconfortável."
"Then they remained in silence that was far from uncomfortable."

"O desejo prende, não liberta."
"Desire holds, doesn't set free."

"Só um coração pode abalar outro coração."
"Only one heart can shake other heart".

"E o rosto do amor não é senão a brancura do inverno".
"And the face of love is nothing but the whiteness of winter".