Russian Red vs Ruby Woo

Russian Red vs Ruby Woo

February 11, 2019

Já há muito tempo que o Russian Red (da Mac Cosmetics) era o meu batom vermelho favorito, pelo menos era o que eu pensava. Sempre que me viram de batom vermelho, era este que estava a usar. Mas acontece que experimentei o Ruby Woo e fiquei fã. Tem uma cor bem mais forte e vibrante, exactamente o que eu gosto num batom vermelho. Tem um acabamento retro matte que o torna mais difícil de aplicar do que o Russian Red. O Russian Red é bem mais cremoso e quase que tem um toque mais brilhante. Portanto, apesar de serem os dois vermelhos, o resultado final acaba por ser um pouco diferente. Neste momento, se tivesse de escolher apenas (felizmente não tenho!), ia para o Ruby Woo, apaixonei-me mesmo por esta cor. Mas já alguma de vocês experimentou alguns deles? Qual gostam mais?

For a long time that I have been a Russian Red (by Mac Cosmetics) kind of girl or at least I thought I was. Every time you saw me using a red lipstick that was the one I was using for sure. But I've got a new love. I've tried Ruby Woo and fell in love with it. It's such a strong and vibrant red, exactly what I love on a red lipstick. It has a retro matte finish which makes it harder to apply than Russian Red. Russian Red is very creamy and it has a very slight sheen to it, so although it's still red, the final look is quite different. Right now if I had to choose only one (luckily I don't!) I would go with Ruby Woo, really in love with the colour of it. Have you ever tried any of these two? Which one is your favourite?