Há algum tempo atrás, partilhei com vocês algumas coisas para fazer num 'lazy Sunday'. Também nesse post vos disse que não sou a maior fã do 'lazy Sunday', prefiro sempre aproveitar o fim-de-semana da melhor maneira e fazer mil e uma coisas. Se também são como eu, tenho para vocês algumas ideias do que fazer este Domingo. Partilhem também comigo aquilo que gostam de fazer, adorava saber. E também se são team 'lazy Sunday' ou se são mais como eu!

Some time ago, I shared with you some things to do on a lazy Sunday. On that same post I also told you that I'm not the biggest fan of the lazy Sunday, I rather have a full weekend with a lot of fun things to do. If you're also like me, today I have for you some things to do this Sunday. Also share with me what you usually like to do. And if you're team lazy Sunday or if you're more like me!

GO ON A BIKE RIDE 
Logo pela manhã, enquanto está fresco e ao pé do rio ou do mar - é das minhas actividades preferidas. E não ter bicicleta não é desculpa. Eu mesma não tenho, mas já há imensos sítios onde podem alugar uma por algumas horas.
Right in the morning, while it's still not very hot and by the river or by the sea - it's one of my favourite activities. And don't having a bike it's not an excuse. I don't have one, but there are already loads of places where you can rent one for a few hours.

BE A TOURIST IN YOUR OWN CITY
Perde-te na tua cidade e vai aqueles sítios que são tão turísticos que tu nunca fostes. Passeia pela cidade, vai ao café novo que abriu e visita uma exposição num museu, não há melhor sentimento do que seres turísta na tua própria cidade (tirando ser realmente turista).
Get lost in your own city and go to those places that are so touristy that you have never really been there before. Take a stroll around the city, go to the new cafe that open and visit an exhibition at a museum, there's no better feeling than being a tourist in your own city (okay, maybe actually being a tourist can beat that).

DO A PICNIC
Prepara uma refeição e faz com os teus amigos ou família um piquenique num parque ou até mesmo na praia. Se estiver bom tempo, garanto-vos que é super agradável.
Get a meal ready and do a picnic with your friends or family at at park or even at the beach. If the weather it's on your side, I swear you will have the best time.

GO TO THE MOVIES
Uma excelente coisa para fazer ao Domingo é ir ao cinema. Claro que podem ver um filme em casa, mas vamos ser sinceros, não é a mesma coisa (e as pipocas do cinema são sempre melhores).
A great thing to do on a Sunday is to go to the movies. Of course you can watch a movie at home, but let's be honest, it's not the same thing (and the popcorns at the movies are always better).

Post a Comment

Contact

© Fashion Mask.
Design by The Basic Page