Se olharem com atenção para o topo do blog, podem ver que há algo de novo lá. Há uma nova categoria intitulada 'Porto Guide'. Isto porque acabei de lançar um novo guia para a cidade do Porto. Claro que podem continuar a consultar o post que fiz há uns tempos AQUI, mas este guia inclui mesmo tudo. Podem comprá-lo AQUI ou simplesmente enviar-me uma mensagem se estiverem interessados.
If you take a closer look at the top bar of my blog, you can see there's something new over there. There's now a new category called 'Porto Guide'. That's why I launched a brand new Porto Travel Guide. Of course, you can still check the post I did a while ago HERE but this is the ultimate guide. You can purchase it HERE or just send me a message and I will send it to you.
What You Will Find
Dividi o guia em diferentes paris: o que visitar (coisas turísticas a não perder, artes onde incluí os melhores museus e galerias e atividades divertidas para aproveitar a cidade), os melhores spots para tirar fotografias bonitas para o Instagram, onde comprar (lojas locais desde moda a livros) e onde comer (pequeno-almoço, brunch, jantar e bebidas).
I divided it into different parts: what to visit (touristy things that you can't miss, artsy stuff with all the best museums and galleries, and fun activities you can do to enjoy the city), the best spots to get that Instagram photo, where to shop (local stores from fashion to bookstores) and where to eat (breakfast, brunch, dinner and drinks).
A Customized Guide
Um novo serviço que também estou a oferecer é um guia personalizado criado apenas para ti. Qualquer pessoa que me conheça sabe que adoro criar guias, sempre que vou de viagem sou eu que fico responsável por os fazer, por isso, agora, vou começar a fazê-los para vocês também. Se vierem ao Porto e quiserem um guia personalizado, basta enviar-me uma mensagem ou e-mail e envio-vos um budget. O guia é criado de acordo com os dias que vão estar na cidade e os vossos interesses.
I'm also offering a new service where I can create a guide just for you. Everyone who knows me knows I love to create guides, everytime I go on a trip, I'm the one in charge of that so now I can also do it for you if you're visiting Porto. Just send me a message or an email saying you're interested and I can send you a budget. The guide will be made just for you according to the days you're staying in the city and your interests.
Q&A
How will I get the guide?
Assim que fizeres a compra, recebes no teu e-mail um documento PDF. Esse é o guia. Desta forma podes tê-lo contigo no teu telemóvel. / Once you purchase it, you will get on your email a PDF file. That's the guide. This way you can have it always on your phone.
How much is the customized guide?
Depende daquilo que pretendes, mas vai dos 30 aos 50€. / It really depends on what you want but the price range is 30€-50€.
Do you share your favourite restaurants?
Claro que sim. Todos os meus restaurantes e cafés favoritos estão no guia. Alguns deles só mesmo os locais conhecem. / Of course. All of my favourite cafés and restaurants are in this guide. Some that just only locals know about.
Post a Comment