Se o nome 'Séries Napolitanas' não vos diz nada, então 'A Amiga Genial' tenho a certeza que já vos diz alguma coisa. Aliás, já aqui partilhei a minha review do primeiro e do segundo livro (que podem ler AQUI e AQUI), mas as Novelas Napolitanas são os quatro livros escritos por Elena Ferrante que estão a dar imenso que falar. Já li os quatro e, tal como já falei nesses posts, adorei. E, em vez de continuar a falar sobre cada livro individualmente, decidi escrever um post com cinco razões para lerem este livros. Escusado será dizer que recomendo isso, gostei mesmo muito destes livros.
If the name 'Neaplotina Novels' doesn't spark anything in you, then 'My Brillant Friend' probably does. Actually, I shared my review on the first and second books around here (you can read them HERE and HERE), but the Neapolitan Novels are the four books written by Elena Ferrante that everyone is talking about. I already read the four of them and instead of speaking about each book, I decided to write a post with five reasons to read these books. Of course, I highly recommend it if you do, I loved them so much.
Every Book Gets Better
Se gostaram do primeiro livro, vão gostar ainda mais do segundo. Se gostaram imenso do segundo livro, vão gostar ainda mais do terceiro. E assim sucessivamente. Cada livro vai-se tornado cada vez melhor, mesmo sem perceberem muito bem como.
If you think you love the first book, then you're going to love the second one even more. If you think you loved the second book, you're going to love the third one even more. And so on. They just keep getting better and better.
Makes You Dream About Italy
Apesar de no primeiro livro a história se focar bastante em Nápoles, nos seguintes livros as personagens (ou melhor, uma das personagens) acaba por viajar por várias cidades italianas e são livros que nos fazem sonhar com as paisagens idílicas de Itália. Uma ilha que é mencionada muitas vezes, a Ischia, é uma ilha que já visitei há alguns anos, onde passei umas férias de Verão incríveis e a vontade de voltar é imensa.
Even though the first book is mainly set in Napoles, in the next books some of the characters (or just one character) end up travelling around several Italian cities and these books really make you dream about Italy. Ischia, an island that is mentioned a lot throughout the books, is a place I already went to a few years ago where I spend the best Summer holidays, and I'm just dying to go back after reading these books.
Female Friendship As Its Core
As mulheres mandam neste livro. Há romance e, claro que há homens, mas a amizade entre as duas personagens principais é o verdadeiro tópico deste livro e é algo que eu gostei imenso. As mulheres são o grande foco. O casamento, a maternidade, e como tudo isto afeta as mulheres, é algo que não se vê (ou lê) assim tantas vezes.
Women rule in this book. There is romance, there are men, but the friendship between the two main characters is the main subject, and that's something amazing about this book. It's all about women, about marriage, about motherhood, and how all of these affect women, it's not something you see that often.
The Characters Are Unforgettable
As personagens são tão fortes e tão reais que quase que parece que as conheces. E como as segues desde o início (cada livro representa um tempo das suas vidas, desde a infância à velhice), as personagens ficam mesmo connosco. Eu que tenho muito má memória, ainda me lembro dos nomes de todas as personagens.
The characters are so strong and so real, that almost feels like you know them. And since you follow them from the start (each book represents a time in their life, from childhood to old age) they really stuck with you. I, who have a very bad memory, still remember the name of each character.
They Are Impossible To Get Down
Por vezes, quando estou a ler uma saga, costumo fazer uma pausa entre livros e ler algo um pouco diferente. No entanto, isto é algo impossível de fazer com estes livros. A história agarra-nos tanto que só queremos ler e ler e, assim que terminamos um livro, queremos ler o seguinte o mais rapidamente possível.
Sometimes, when I decide to read a saga, I usually do a break between books and read something else but these books are impossible to put down. They are totally a page-turner and once you finish a book, you just want to start the next one right away.
Post a Comment