Com a chegada da nova estação, chega também a possibilidade de novos outfits. Eu adoro esta altura do ano e sinto-me sempre super inspirada. Sabem que não acredito que temos de fazer um update ao nosso armário todas as estações, mas tenho de admitir que é sempre divertido adicionar algo novo para misturar-mos com alguns dos nossos favoritos de sempre. Este outfit é um exemplo perfeito disso: camisa e tank top de sempre, mas a saia nova da Na-kd trouxe-me logo diferentes formas de os combinar. Mas hoje vou partilhar com vocês aquilo que vou usar nesta estação.
With the arrival of a new season comes several new outfits possibilities. I love this time of the year, and I always feel very inspired. As you know, I don't believe in updating your wardrobe every season but I have to admit that it's fun to add new pieces to mix with our old times' favourites. This outfit is the perfect example: same old shirt and a tank top with my new skirt from Na-kd that gave me new ways to pair them. But today I'm going to share what I'll be wearing this Autumn.
Jumpers over my shoulders
Claro que é uma tendência, mas é uma tendência que adoro. Pode ser uma forma de adicionar um pouco de cor a um outfit mais neutro, um detalhe diferente para um outfit mais minimalista, mas pode também ser bastante prático, pois se ficar um pouco mais de frio, basta vestir a camisola.
Yeah, it's a trend, but some trends I like and this one I love. It can be a good way to add a bit of colour to a neutral outfit, just a way to add a fun detail to a minimalist outfit, but it can also be very practical because you can always put the jumper on in case it gets cold.
Mini Skirts With Sneakers And Boots
Por incrível que pareça, acho que uso saias mais no Outono que durante os meses mais quentes. Por enquanto, adoro usar com sapatilhas e meias brancas, mas, assim que ficar um pouco mais frio, também adoro usar com botas over-the-knee.
I don't know why but I think I wear skirts more often during Autumn than during the warmer months. For now, I'll be wearing them with sneakers and white socks, but once it gets colder I love to wear skirts with over-the-knee boots.
Suits And Blazers
Esta é a estação do blazer. Sem dúvida. Não são demasiado quentes, nem demasiado frios, são perfeitos para esta estação do ano. Adoro todos os meus blazers, mas ando a pensar adicionar um à minha coleção para ficar com o fato completo (já tenho as calças) algo que também adoro usar.
Autumn is the season of the blazer. No doubt. They're not too warm neither too cold so they're perfect for this time of the year. I really love my blazers but I would love to add another one to my collection to get the whole suit (I already have the matching pants) something that I also love wearing.
Post a Comment