Acho que esta pandemia dividiu a nossa sociedade em dois grupos. Aqueles que se arranjam todos os dias e os que se deixam ficar com roupa confortável e de "andar por casa". Eu faço parte do último grupo e, apesar de me ter arranjado algumas vezes durante a quarentena, a maior parte das vezes ficava mesmo de fato-de-treino. Acredito que também muitos de vocês façam parte deste grupo, afinal de contas os fatos-de-treino viraram tendência por alguma razão, certo? Por isso é que este retorno à rotina tem sabido tão bem. Eu gosto mesmo de todo o processo de me arranjar. De procurar inspiração, escolher um outfit, arranjar o cabelo e maquilhar-me. Sentia mesmo muitas saudades disso. Eu sei que o podia fazer na mesma, mas não é de todo a mesma coisa se vamos ficar em casa. Sabe bem voltar a vestir as roupas que tanto gosto e de passear pela cidade nelas. Até podem dizer que a roupa não traz felicidade, mas vesti-las e sentirmo-nos bem nelas pode realmente fazer imenso pelo nosso estado de espírito, não concordam?
I think this pandemic divided our society into two groups. The ones who always dress up even if they're staying home, and the ones you just get into their comfies and sweats. I belong to the latter, and even though sometimes I got dressed up during quarantine, most days I just wore a tracksuit. I believe a lot of you guys are just like me, for some reason tracksuits were a huge trend, right? So being back in my routine has been amazing. I really love the whole process of getting ready. Looking for inspiration, pick an outfit, do my hair and put on some makeup. I missed it. I know I could do it anyway, but it's definitely not the same if you're going to stay at home. It feels good to wear the clothes that I like so much and stroll around the city in them. People can say that clothes don't bring happiness, but wearing them and feel good in them can do a lot to our mood, don't you agree?
2 comments
Concordo muito! Como assumida caseira que sou, não sinto qq prazer em me arranjar para estar em casa. Nem em épocas festivas xD desde q me lembro, que nos natais, por exemplo, obrigava-me a vestir um conjunto mais compostinho mas meia hora depois já andava eu descabelada com o cabelo apanhado num coque sem estética nenhuma e de pantufas 🙈 em épocas não-festivas, até o fato de treino é desconxavado desde que seja confortável!
ReplyDeleteRevejo-me tanto neste comentário hahah!
Delete