O último post que fiz para a categoria de 'beauty' aqui no blog foi o meu primeiro 'skin diary'. A verdade é que a minha pele já melhorou um pouco e, brevemente, irei mostrar-vos algumas fotos. Algo que acho que tem ajudado é que tenho mantido a minha rotina de pele bastante simples e bebido bastante água. No entanto, sentia que precisava de alguns cuidados extras. Como apenas quero comprar produtos de marcas cruelty-free, por vezes torna-se difícil encontrar produtos que sejam adequados para nós, mas descobri a Etat Pur e, apesar de estar a usá-los apenas há alguns dias, são dos melhores produtos que já usei.


The last blog post I wrote for the 'beauty' category was my first skin diary. My skin is actually looking better and I will show you some photos soon. Something that has been very helpful is keeping my skincare routine really simple, and drinking a lot of water. However, I felt that I needed some extra care. Since I only use cruelty-free products, sometimes it can be a bit tricky to find the right products, but luckily I found Etat Pur, and even though I've been using them for only a couple of days, I already swear by them.



Tirando uma ocasional máscara que faço semanalmente (também super natural com óleo de côco e bicarbonato de sódio), estes três produtos são o essencial da minha rotina de pele. Tanto o leite de limpeza como o hidratante são específicos para peles desidratadas (que é o meu caso) e o própolis é para ajudar com as borbulhas que vou tendo na pele. Os produtos são exatamente aquilo que preciso, pois no website da marca podem fazer um diagnóstico que no fim vos irá indicar os melhores produtos para o vosso tipo de pele (podem fazê-lo AQUI). Além disso, os preços também são muito acessíveis. Como digo no fim do post, os produtos foram-me oferecidos pela marca, mas este não é de todo um post patrocinado. Apenas gostei tanto dos produtos e da marca que queria imenso partilhar com vocês.

Weekly I do a face mask (also very natural with coconut oil and sodium bicarbonate), but these three products are the core of my skincare routine. The cleansing milk and the moisturizer are for dehydrated skin (that is my type) and the propolis for the pimples that I have on my face. These products are exactly what I need because on the website of the brand you can answer some questions and they will tell you the products that best fit your skin (you can do it HERE). Besides that, it's also a very affordable brand. As I tell you at the end of the post, these products were gifted to me by the brand, but this is not a sponsored post. I just liked these products and the brand so much that I really wanted to share them with you.

products c/o ETAT PUR


Post a comment

Contact

© Fashion Mask.
Design by The Basic Page