My Instagram Plans For This Year

My Instagram Plans For This Year

January 08, 2021

Eu sei que falo imenso sobre o Instagram aqui no blog, mas sendo uma rede social onde partilho todos os dias, tal como aqui, é normal que assim o seja. O problema é que quando fazemos algo continuamente, por vezes, acabamos por cair numa rotina. Sempre usei estas duas plataformas como forma de expressar a minha criatividade e é algo que quero explorar ainda mais este ano.

I know I talk a lot about Instagram over here but it's a social media app where I share every single day, just like here on the blog, and it's normal if I do. The problem is that when we do something so often, sometimes, we end up trapped on a routine. I always used both platforms as a way to explore my creativity, and that's something I want to do even more this year.

Sinto que o Instagram, cada vez mais, é mais do mesmo. As contas são muito parecidas e também o conteúdo que se cria é muito semelhante. Tenho vindo a seguir algumas contas um pouco diferentes e que me têm inspirado imenso (posso depois partilhar com vocês também). Estas fotografias criei-as para o Instagram e gostei tanto delas que decidi partilhar aqui também. Resumindo, este ano quero explorar novas ideias no Instagram. Vou continuar, obviamente, a partilhar os meus outfits pois é algo que adoro fazer, mais quero ir além disso.

I feel like Instagram is getting very boring. All the accounts are very alike, and all the content is very similar. I've been finding some accounts a bit different, and they have been very inspiring to me (I can share them with you if you want it). I created these photos for Instagram, and I liked them so much that I decided to share them here as well. So, summing up, this year I want to explore new ideas on Instagram. I will keep posting my outfits because it's something I still love to do, but I want to go beyond that.

Algo que adoro fazer é colagens e quero fazê-lo ainda mais, algo como o que partilhei AQUI no Natal. Também quero explorar mais as digitalizações, acho uma área muito interessante e uma forma de partilhar diferentes coisas com vocês, tal como também fiz no ano-novo partilhando umas páginas de um dos meus cadernos (podem ver AQUI). E quero também explorar ainda mais o meu amor por fotografia. Criar fotografias diferentes (tal como estas que partilho hoje), aprender ainda mais sobre fotografia analógica e também quero partilhar fotografias mais simples tiradas com o telemóvel. Transpor aquilo que faço nas Stories para o feed, pois a simplicidade dessas fotos também é algo que me cativa muito. Por último, algo que também tenho gostado muito no Instagram é o Reels. Tenho adorado criar pequenos vídeos, simples, sem grande edição e, este ano, podem esperar ainda mais desses vídeos. Dito isto, para verem todo este conteúdo, só me têm de seguir no Instagram, caso ainda não o façam (@fashionmask). E digam-me se há alguma coisa que gostavam que eu fizesse também.

I really love doing collages and I want to do it more, something similar to what I shared HERE over Christmas. I also want to explore scanning, it's an area I find very interesting and a new way to share other stuff with you, just like I did on NYE sharing with you some pages of a notebook of mine (you can see it HERE). I also want to explore my love for photography. I want to create photos a bit different (like the ones I'm sharing today), learn even more about analogue photography, and I also want to share simpler photos taken with my phone. Take what I usually do on Stories to my feed, I really like the simplicity of those photos. Last but not least, I've been enjoying Reels very much. I love creating small videos, very simple with not much edition, and this year you can expect even more of those videos. So if you want to see all this content, you just have to follow me on Instagram, if you're not doing it yet. And let me know if is there anything you would like to see me doing well.