Desde que me lembro que digo que me visto para mim e mais ninguém. Quero sentir-me confortável nas minhas roupas e, se por acaso, estiver a usar um outfit "man-repelling" então que assim seja. Mas tenho andado a pensar, se eu realmente me visto apenas para mim, porque uso roupa da mais confortável que tenho quando estou por casa? Eu trabalho em casa e todas as manhãs visto uns calções de fato de treino e uma t-shirt oversized. Não faço qualquer tipo de esforço. Não deveria vestir um dos meus outfits favoritos, visto que me visto apenas para mim? Acho que eu preciso de um fator externo. Isto é, preciso que o mundo veja o meu outfit. Adoro os dias em que sei que vou fotografar o meu outfit. E basta pensar na altura do isolamento para perceber que isto é verdade. Se ia para o jardim, vestia um outfit que gostava. Se ia ao supermercado, vestia um outfit que gostava. Mas se fosse estar apenas por casa, roupa desportiva era a única opção. Gosto de planer um outfit com um sítio e um evento em mente. Por isso, para concluir, acho mesmo que escolho as roupas que uso apenas comigo em mente, mas, de certa forma, preciso do mundo para as validar e talvez por isso goste tanto de partilhar os meus outfits com vocês. É como alguém muito sábio uma vez disse: "Tenho o medo irracional de gastar um bom outfit num dia insignificante". Consigo perceber perfeitamente. Mas e vocês? Acham que se vestem, verdadeiramente, apenas para vocês?
Since I can remember that I say that I dress for myself and no one else. I want to feel comfortable in my clothes and if I'm wearing a "man-repelling" outfit so it be. But I've been thinking lately. If I do really dress for myself, why do I stay in my comfy clothes while I'm at home? I work from home so, every morning, I basically just throw a pair of track shorts and an oversized T-shirt. I make no effort at all. Shouldn't I be putting my best outfit if I dress for myself? I think I need that external factor. I want the world to see my outfit. I love the days when I know I'll be shooting my outfit. And If I think about the lockdown, I took any excuse to dress up a bit. If I was going to the garden, I would put a good outfit. If I was going to the supermarket, I would put a good outfit. But if I was just laying around the house, sweats were the only option. I like to plan an outfit with a location or event in mind. So, to conclude, I do think I dress for myself in the terms of the clothes I pick, but in a certain way I need the world to validate it, and maybe that's why I love so much to share my outfits with you. It's like someone very wise once said: "I have the irrational fear of wasting a good outfit in an insignificant day". I totally get it now. But what about you? Do you feel like you truly dress for yourself?
2 comments
Super q concordo! Sou muito assim também e dizer q 'só me visto para mim própria', um pouco hipócrita da minha parte.. por outro lado, dizer q não me visto só para mim mesma, não quer dizer que obrigatoriamente me vista para alguém. Gosto de pensar que me visto para a ocasião hehehe sendo q ocasião envolve todo um conjunto de fatores que vais desde o q eu sinto, como me sinto, como me quero sentir, de acordo c o espaço e claro tambéma pessoas.. basicamente, é multifatorial xD mas sim, é inegável que qq trapinho é permitido desde q seja confortável e estar em casa c um outfit normal é sempre 'mal empregado' hehehe aliás, confesso q sou daquelas pessoas q mal chega a casa despe a roupa e veste a 'roupa de andar por casa' (q é, na sua grande maioria das vezes, fato de treino ou parecido)!
ReplyDeleteP.s. aproveito para comentar, já q não o fiz no post devido, q continuo a adorar tanto os posts de fotografia analógica, como os dos livros! Já várias vezes tentei ler Kafka, mas sempre q o fiz foram em versões e-book brasileiro e não consegui de todo ler, mais por estes dois motivos do q pelo autor propriamente. Acho q tenho mesmo q apostar em comprar um livro, pq nao ha nada como folhear cada folha!
Como me identifico quando dizes que mal chegas a casa vestes a roupa de andar por casa, sou completamente assim também :)
DeleteQuanto a Kafka, sim, compra o livro, tenho a certeza que vais ter uma experiência diferente.