Este post está de volta esta semana e até vem um pouco mais cedo que o habitual, mas esta semana tinha várias coisas que queria partilhar com vocês. Confesso que estou a adorar este espaço onde posso partilhar ainda mais, além das categorias que já tinha por aqui. Por isso, para verem algumas coisas de que gostei esta semana, basta continuarem a ler.
This post is back this week, and it even comes a bit earlier than usual, but this week I had a few things that I really wanted to share with you. I confess that I'm loving this space where I can share even more, besides the categories that I already had. So if you want to see some things I loved this week, just keep reading.
Album: Monkey Business by The Black Eyed Peas
Tenho ouvido este álbum sem parar esta semana. Já não me lembrava de quão bom ele é. É de 2005 e está repleto de músicas incríveis. Tenho a certeza que algumas já conhecem, mas têm de ouvir aquelas que não foram singles na altura. Fun fact: foi o primeiro álbum que eu comprei e desde então que tenho este pequeno gosto de ter os álbuns físicos.
I've been listening to this album non-stop this week. I didn't remember how good it actually is. It's from 2005, and it has a lot of amazing songs. I'm sure some of them you already know, but you have to listen to the ones that weren't singles at the time. Fun fact: this was the first album I have ever bought, and since then that I love buying music albums.
Youtube Video: Testing Basics by Lizzy Hadfield
Podcast Episode: O Sexo, com a Catarina do Sobremesa
Já sabem que adoro o trabalho da Lizzy Hadfield. Tanto no Instagram, como no seu blog, é uma grande inspiração para mim. Mas também no seu canal de Youtube encontro vídeos de que gosto muito. Já há alguns anos que ela tem uma rubrica intitulada 'Testing Basics' onde experimenta a mesma peça de roupa de várias marcas e dá o seu feedback respectivo a cada uma. O último que saiu foi sobre underwear confortável e fiquei com imensa vontade de experimentar vários dos sets que ela mostra.
You already know that I love Lizzy Hadfield's work. Both on Instagram and her blog, she's a big inspiration to me. But also on her Youtube channel, I find videos that I very much enjoy. For a couple of years now that she does these 'Testing Basics' videos where she tests the same kind of clothing by different brands, and give us her feedback in each one of them. The latest video is about comfy underwear, and I really want to try out some of the sets she mentions.
Podcast Episode: O Sexo, com a Catarina do Sobremesa
Eu sei que na semana passada já falei deste podcast, mas gostei tanto deste episódio que tinha mesmo de o partilhar por aqui. No último episódio do 'Sobremesa', a Mafalda discute o sexo com a Catarina Mira. Falam de imensas coisas, desde o orgasmo a brinquedos sexuais, e têm mesmo de ouvir porque aprendi imenso.
I know last week I already mentioned this podcast, but I liked this episode so much that I had to share it again. On the last episode of 'Sobremesa', Mafalda discusses sex with Catarina Mira. They talk about a bunch of things, from the orgasm to sex toys, I learned a lot.
Post a Comment