New Season, New Clothes?

New Season, New Clothes?


Todos os anos, sempre que chega uma nova estação, chega também uma enorme vontade de comprar roupa nova e de renovar o nosso armário. Acho que é um sentimento geral. Porque o casaco que comprámos no ano passado está velho e precisa de um substituto, porque "precisamos" imenso de umas botas novas para usar com o vestido que acabamos de comprar e porque nunca estamos satisfeitos com aquilo que temos. Eu conheço o sentimento, mas sabe-me bem saber e dizer que já não estou nesse ponto. Desde que fiz o #NoShoppingMonth challenge que a minha forma de comprar roupa mudou muito. Sou muito mais rigorosa com aquilo que compro, penso bem antes de o fazer e, ultimamente, tudo o que tenho comprado é em lojas vintage e em segunda-mão. O mais positivo disto é que acabei por olhar para o armário de uma outra forma. Penso em diversas formas de usar as peças e acaba por ser muito mais gratificante do que todas as semanas comprar uma peça de roupa nova. Por isso, antes de comprarem roupa nova, olhem para aquilo que têm, no fundo, nenhum de nós precisa de mais roupa do que aquela que já temos.

Every year, when a new season arrives, we all get the urge to buy new clothes and renew our wardrobes. I think we all feel that. Because the coat we bought last year already feels outdated, because we really "need" a new pair of boots to go with the dress that we just bought, and because we all have the need for more. I'm no stranger to the feeling, but I'm glad to say that I'm no longer there. Since doing the #NoShoppingMonth challenge that my way of shopping for clothes changed a lot. I'm very picky about the things I buy, I think a lot before doing it, and, lately, I'm only shopping at vintage and second-hand stores. And the good thing about this is that I started looking at my wardrobe in a completely different way. I think about different ways to style my clothes, and ends up being way much more fulfilling than buying something new every week. So before buying new clothes, take a look at what you already have, deep down we don't really need more clothes than what we already have.

cardigan and bag VINTAGE | jeans &OTHERSTORIES | boots PULL&BEAR

photos by MARTA
  1. Nada a acrescentar!! Não diz o no shopping month oficialmente, mas nao compro roupa há para aí um mês, não pelo compromisso de não comprar mas porque não preciso.. E vá, tenho de assumir q ando atarefada c outras coisas o q faz c que não tenha tempo nem vontade de andar à procura de roupas novas - sim!! Às vezes comprar coisas/ procurar roupas novas funcionava um pouco como hobbie, ou seja, juntava o ter disponibilidade + o gosto por comprar = compras desnecessárias.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ahh!! Como sempre entusiasmo-me a escrever sobre o tema do post que acabo por não falar do outfit! Essas jeans têm o corte ideal pá, é tão difícil, para mim, encontrar deste género!

      Delete
    2. Completamente! A maior parte das coisas que comprei durante estes últimos anos, quase como por impulso, devo ter usado no máximo duas vezes.

      Delete