Hoje começamos o dia com um novo post. Não sei se vai ser semanal ou se vai ser de vez em enquando, mas acaba por ser uma forma de partilhar ainda mais coisas com vocês. Chama-se 'The Good And The Bad' e, como o nome indica, vou partilhar uma coisa boa e uma coisa má da semana. Quero partilhar cada vez mais com vocês, por isso achei que era uma boa idea.
Today we start the day with a new post. I don't know if it's going to be weekly or if I'm going to do it once in a while, but it's a way to share more with you. It's called 'The Good And The Bad' and as the name suggests I'm going to be sharing a good and a bad thing of my week. I really want to share even more with you so I thought it was a good idea.
The Good
Uma coisa que me tem deixado bastante contente ultimamente é vocês terem começado novamente a comentar o blog. Sinto que várias pessoas perderam o interesse em comentar blogs, há até mesmo algumas bloggers que eliminaram a secção de comentários dos seus blogs, mas fico muito contente por vocês ainda perderem um pouco do vosso tempo para me dizerem algo simpático ou partilharem o vosso ponto de vista comigo.
One very good thing that I've noticed this week is that you guys have been commenting way more often. I feel like people lost their interest in commenting blogs, there are a few bloggers who actually remove the comment section from their blogs, but I'm really thankful that sometimes you take some time to write something nice or to share your point of view with me.
The Bad
Eu sei que estou sempre a queixar-me do tempo, mas eu pedi frio, não foi chuva. Tem estado mesmo muita chuva nestes últimos dias e odeio este tempo. Está sempre super escuro e é difícil passar tantos dias sem ver um raio de Sol, mas parece que para a semana já vai mudar, por isso são boas notícias.
I feel like I'm always complaining about the weather, but I asked for cold, not for rain. It has been very very rainy this last couple of days and I really hate it. It's always so grey and it's hard to go through so many days without seeing the Sun, but luckily it looks like it's going to change next week so that's a good thing.
Post a Comment