My Favourite Things About Summer

July 12, 2018

shirt RUST&MAY | skirt BERSHKA | sneakers VANS | bag SHOPPING A LA CARTE

Na estação passada escrevi um post com as razões pelas quais gosto tanto do Outono. A verdade é que o Outono é a minha estação preferida e irá sempre ser, mas, como sou da opinião de que devemos sempre olhar para o lado positivo das coisas, hoje partilho com vocês aquilo que mais gosto do Verão. Não é de todo a minha estação preferida, mas em certos aspectos não há nada que bata o Verão!

Last season I wrote a post with some reasons why I love Fall so much. The truth is that Fall is my favourite season and will always be, but since I am of the opinion that we should always look at the bright side of things, today I share with you what I love the most about Summer. It's not my favourite season at all, but in some aspects, there's nothing like Summer!

GOING BARE LEGGED
Tenho adorado saias e vestidos, mas se há coisa que odeio é usar collants. Por isso é que o Verão é óptimo para usar e abusar destas peças, não é preciso usar meias e podemos usar as nossas saias favoritas à vontade.
I've been loving skirts and dresses, but if there's one thing I really hate is having to wear tights. That's why Summer is amazing to wear this pieces of clothing, you don't need thighs and you can rock your favourite skirts.

WARM SUMMER NIGHTS
Quem não adora as noites quentes de Verão? Talvez seja das coisas que tenho mais saudades durante os meses mais frios. Adoro poder sair à noite e não ter de levar mil e uma camadas para não passar frio.
Who doesn't love the Summer warm nights? It probably is one of the things that I miss the most during the colder months. I love being able to get out at night and not having to bring one thousand layers in order to not freeze to death.

ICED COFFEE
Se no Inverno sou fã dos cappuccinos, no Verão adoro um bom iced coffee. Tenho adorado fazê-los em casa (posso partilhar com vocês a receita se quiserem), mas também sabem muito bem numa tarde quente de Verão.
If I'm a fan of the cappuccino on Winter, during Summer I love a good iced coffee. I love making them at home (I can share my recipe with you if you want), but they also feel really good on a warm Summer afternoon.

EATING OUTSIDE 
Se têm varanda em casa, esta é altura perfeita para tirar o máximo partido dela. Adoro poder fazer refeições lá, nem que seja só mesmo o lanche, comer lá fora é algo que só dá mesmo para fazer no Verão.
If you have a balcony at home, this is the perfect time to take full advantage of it. I love being able to eat outside, even if it's only a snack, eating outside is something that you can only do in Summer.

Join the conversation!

  1. Sim, mostra a receita do iced coffee :)
    Amei o look, essa camisa é incrível <3

    Blog - Maria Rita
    > Follow my Instagram

    ReplyDelete

Latest Instagrams

© FASHION MASK. Design by FCD.