Hoje é o Dia da Mãe e, apesar de ser da opinião que estes dias são criados apenas para fins comerciais e consumistas, hoje vou partilhar com vocês as lições de estilo que a minha mãe me ensinou ao longo destes anos. Acho que as nossas mães acabam sempre por influenciar muito o nosso estilo, por isso aqui estão algumas das coisas que a minha mãe me ensinou no que toca a estilo pessoal!
Today is Mother's Day and althought I have the opinion that this days are created just for commercial and consumerist reasons, today I'm going to share with you the style lessons my mom taught me through this years. I think that one way or another our moms always end up influencing our styles, so here a few things my mom has taught me about personal style!
FLATS ARE YOUR BEST FRIENDS
Tal como a minha mãe, é raro verem-me de saltos altos. O mais importante é estar confortável, por isso os sapatos rasos, desde sapatilhas aos sapatos mais clássicos, são os teus melhores amigos.
Just like my mom, you will never see me wearing high heels. Comfort is the most important thing and so flat shoes, from the sneakers to the more classic shoe, are your best friends.
LESS IS ALWAYS MORE
Peças simples vão estar sempre presentes no teu armário, porque são intemporais. E nunca exageres nos acessórios, afinal de contas menos é mais e o minimalismo nunca vai sair de moda.
Simple pieces are always going to be on your closet, because they're timeless. And don't go crazy with the accessories, after all less is more and minimalist is never going to be out of fashion.
NEUTRAL COLORS ALWAYS LOOK GOOD
Muitas vezes, quando vejo o outfit da minha mãe e olho para o meu, estamos, frequentemente, a usar as mesmas cores, isto porque no que toca à roupa somos as duas fãs das cores neutras - preto, branco, cinza e nude. São cores que ficam sempre bem e fáceis de conjugar entre si.
A lot of times when I look to my mom's outfit and I look at myself, we are frequently wearing the same colors, this because when it comes to clothing we are both fans of neutral colors - black, white, grey and nude. This are colors that always look good and easy to mix and match.
NEVER LEAVE THE HOUSE WITHOUT SUNGLASSES
Acho que hoje em dia os óculos de sol são dos meus acessórios preferidos, porque desde pequena que me lembro da minha mãe a usá-los e nunca sair de casa sem um par na carteira. Hoje sou exactamente igual e, mesmo em dias de chuva, nunca saio de casa sem um par.
I think that nowadays sunglasses are my favourite accessory, because since a very young age I remember my mom wearing them and never leaving the house without a pair on her bag. Now I'm just like that and even on rainy days I never leave the house without a pair.
Post a Comment