Who Do You Dress Up For?

April 03, 2018

blazer PIMKIE | sweater and pants STRADIVARIUS | trainers EGO | bag ZARA

Já falei por diversas vezes sobre como um outfit nos pode fazer sentir bem e afectar o nosso estado de espírito. Isso fez-me pensar, para quem nos vestimos afinal de contas? Há quem diga que é para outras mulheres, outros dizem que é para homens e outros dizem que é para nós mesmos. Eu visto-me para mim sem dúvida, definitivamente não me visto para os homens, pois a maior parte das vezes podem-me ver pela cidade com os outfits mais man repelling de sempre (a.k.a peças super oversized e slippers com pêlo), nem se quer me visto para outra mulheres, porque sou eu que vou usar aquela roupa, por isso sou eu que tenho de me sentir bem nela. Claro que espero inspirar-vos de alguma forma, afinal de contas é a razão deste blog, mas, sem dúvida, que me visto para mim mesma. Eu acredito mesmo que se te sentes bem e estás confinante nas tuas roupas, isso passa para as pessoas e é essa mesma confiança que é tão inspiradora. Quando escolheres o teu outfit, pensa sempre quem tu queres ser nesse dia, não quem tu deves ser, porque é essa a beleza da moda. Encontrar o teu estilo pessoal pode ser uma caminhada bastante longa (e sempre a mudar), mas o primeiro passo é vestires-te sempre para ti mesma e não para agradar aos outros!
 
I've talked numerous times about how an outfit can make you feel good and really affect your mood. And that made me wonder, who do we dress up for? Many say we dress up for other women, others say it's for men and others say it's for ourselves. I really think I dress for myself, I definitely don't dress for men since most of the times you'll find me around town in very 'man repelling' outfits (a.k.a very oversized garments or some furry slippers) and I don't dress for other women, because I'm the one whos going to be wearing the clothes so I have to be comfortable in them. Of course I hope to inspire you somehow, that's the point of this blog, but I first and foremost dress for myfelf. I really believe that if you feel good and look confident in your clothes that shows up to people and that's what is really inspiring. When it comes to choose your outfits, always think about who you want to be that day and not who you should be, because that's the beauty of fashion. Finding your own personal style can be a long (and always changing) road, but the first step is to always dress for yourself and not to please others!

photos by LILIANA

Join the conversation!

  1. Não podia estar mais de acordo contigo e com aquilo que escreveste . E este conjunto está fantástico !!

    xoxo ♡
    Watermelon Clouds

    ReplyDelete

Latest Instagrams

© FASHION MASK. Design by FCD.