Rust And Dust

March 04, 2018

IN COLLABORATION WITH RUST AND MAY
PHOTOGRAPHY BY SOFIA DE SOUSA
MAKEUP BY MARIA LUÍS

Quando criamos conteúdo diariamente para um blog, é fácil cair numa rotina. Quase que os posts são criados mecânicamente, sabemos que temos de fotografar um outfit, para num certo dia o publicar e vocês, dessa lado, também já estão à espera disso mesmo. Sinto que nos últimos meses, o conteúdo aqui no blog tem vindo a alterar-se um bocadinho. Quero partilhar com vocês os meus outfits, mas quero acrescentar algo, não quero apenas explicar-vos que peças estou a usar e porque gosto tanto delas. Claro que também faz parte, mas se de vez enquanto vos trouxer posts que vos façam pensar, que vos façam reflectir e talvez até mudar algo, é isso mesmo que espero atingir com este blog . Por isso, quando a Maria me desafiou a criarmos um editorial juntas disse logo que sim. O dia estava muito frio, com previsões de chuva até, mas mesmo assim a nossa pequena (mas boa) equipa juntou-se e criamos este editorial. As fotografias são bem diferentes daquilo que normalmente partilho, mas não podia estar mais contente com o resultado. A Rust And May juntou-se a nós neste projecto e as camisas que estamos a usar são desta marca portuguesa. E são tão versáteis que na segunda parte desta editorial continuam a ser as personagens principais. Fiquem atentos que na próxima semana já vos mostro a segunda parte do editorial!

When you create daily content for a blog, it's easy to fall into a routine. The posts are almost mechanically made, you know you have to shoot an outfit to post it on a certain day and you on that side kind of expect that as well. I feel that in the last couple of months the content here on the blog has been changing a bit. I want to keep sharing my outfits with you, but I also want to add something, I don't want to only explain to you what I'm wearing and why I love those pieces so much. Of course it's part of it, but if once in a while I bring you posts that make you think, that make you reflect and even change something, that's exactly what I want to get from this blog. So when Maria challanged me to create an editorial together, I said yes. The day was super cold with rain forecasts, but our little (but good) team got together and we created this editorial. The photos are way different from what I usually share, but I couldn't be happier with the result. Rust And May joined us in this project and the shirts we are wearing are from this portuguese brand. They are so versatile that on the second part of this editorial they keep being the main character. Stay tuned because next week I will show you the second part of the editorial!

Join the conversation!

  1. Gostei muito do resultado das fotos, you girls rock !!

    xoxo ♡
    Watermelon Clouds

    ReplyDelete
  2. Adorei!! As fotografias estão lindas!
    Arrasaram ;)

    Beijinhos!
    MESSY GAZING

    ReplyDelete

Latest Instagrams

© FASHION MASK. Design by FCD.