coat PRIMARK | sweater and boots ZAFUL | pants NEW LOOK | bag ZARA

Não imaginam o quão frio tem estado aqui por Itália! As temperaturas estão mesmo muito baixas, mas felizmente trouxe comigo todos os meus essenciais de Inverno. Aquelas peças que são básicas, logo ficam bem com quase tudo, mas também são super quentes e perfeitas para enfrentar o frio. E quais são essas peças? Têm a minha lista em baixo. Digam-me, têm todas estas peças no vosso armário?

You can't imagine how cold it has been here in Italy! The temperatures are really really low, but luckly I brought with me all my Winter essentials. Those pieces that are basic so look good with anything, but that are also very warm and perfect to cold weather. And what are those pieces? You can see my list down below. Tell me, do you have all this pieces in your closet?

TEDDY COAT
Comprei este casaco este ano, mas foi das melhores compras que fiz. Atrevo-me até a dizer que é o casaco mais quente que tenho. É super cozy e quase que parece que ando com uma manta atrás.
I bought this coat this year, but it was one of my best purchases. I actually think it's the warmest coat I own. It's really cozy and it almost feels like I'm walking around with a blanket.

CHUNKY KNIT
Malhas nunca são demais e são uma peça que podem combinar de imensas formas. Com calças ou com saia, as opções são imensas. As minhas preferidas são aquelas bem chunky e oversized, não sei porquê, mas parecem sempre que são mais quentes.
Knits are never too much and it's a piece that you can wear in a lot of different ways. With jeans or with skirts, you have a lot of options. I really like them very chunky and oversized, I don't know why, but they always feel warmer.

HOODIE
Hoodies são a melhor peça para usarem naquelas dias off duty. São super confortáveis e hoje em dia já há imensas opções nas lojas, basta escolherem a vossa cor preferida.
Hoodies are the perfect piece for those off duty days. They're super comfortable and right now you can find a lot of options in stores, you just have to pick your favourite color.

COMBAT BOOTS
Combat boots são uma grande tendência esta estação, mas desde que me lembro que tenho este tipo de botas no meu closet. São super confortáveis e tanto ficam bem com calças, como num outfit mais feminino com um vestido.
Combat boots are a huge trend this season, but since I can remember I have this kind of boots in my closet. They're really comfortable and they look good with pants, but also with a more feminine outfit like a dress.

BAKER BOY HAT
Esta não é novidade nenhuma e a verdade é que uso baker boy hats o ano todo, mas agora no Inverno são bem mais úteis, porque acabam sempre por nos proteger do frio. Se não gostarem, gorros ou chapéus também são uma excelente opção.
This is not new and the truth is that I wear baker boy hats all year round, but now in Winter they're way more useful, because it's always a way to protect yourself from the cold. If you don't like them, beanies or hats are also a good option.
 

photos by MARTA

1 comment

  1. Queria tanto um casaco tipo ursinho mas não encontrei nada do que queria nos saldos :( o teu é bem giro!!

    Kiss kiss.*Jo
    Jo & Company Style

    ReplyDelete

Instagram