blazer VINTAGE | sweater LEFTIES | skorts, boots and bag ZARA

Fevereiro começou e, como tal, decidi começar este mês de uma forma positiva (aliás, como deveria ser sempre). Considero-me uma pessoa bastante positiva e sei dar valor às pequenas coisas da vida e, por isso, hoje partilho com vocês essas mesmas coisas, que mesmo sendo pequeninas, podem trazer muita felicidade se as soubermos valorizar. Portanto aqui vai! 

February started and so I decided to start this month on a positivo note (as it should always be). I think of myself as a very positive person and I can appreciate the small things in life and so today I share with you some of those things that can be quite small, but can also bring a lot of happiness if you know how to appreciate them. So here it goes!

- THE FIRST COFFEE IN THE MORNING -
Esta é só mesmo se forem fãs de café, mas não há nada melhor que o primeiro café/cappuccino da manhã. O cheiro a café que fica pela casa, o sabor do café, you name it!
This one is only if you're fan of coffee, but there's nothing better than the first coffee/cappuccino of the morning. The smell of coffee that gets on the house, the flavour of the coffee, you name it!

- GETTING IN YOUR PJ AFTER A LONG DAY -
Uma coisa que sabe super bem depois de um dia longo e cansativo, é finalmente chegar a casa e vestires o teu pijama super cozy e relaxar.
One thing that feels really good after a long and very tiring day, it's to finally get home and change into your super cozy pyjamas and relax.

- WHEN YOUR ONLINE PURCHASE FINALLY ARRIVES -
Esta pode ser mais superficial, mas não quer dizer que não traga felicidade também. Quando compras uma peça que realmente gostas e estás ansiosa que chegue para finalmente a estrear, quando finalmente chega a casa não podes deixar de ficar super contente.
This can be quite superficial, but that doesn't mean that can't bring you happiness. When you buy something that you really really like and can't wait to wear it, when it finally arrives at your house you must admit that you get really happy.  

- MUSIC -
Consegues imaginar o teu dia sem música? Eu não consigo! É das coisas que consegue mudar o meu humor completamente (ESTAS são algumas das músicas que me põe logo de bom humor) e já não consigo imaginar um dia em que não oiça música.
Can you imagine your day without any music? I can't! It's one of the things that can change my mood completely (THIS are some of the songs that always get me on a good mood) and I can't imagine a day without listening to some music. 

- A SUNNY DAY AFTER A RAINY WEEK -
Esta aconteceu recentemente. Estiveram imensos dias de chuva seguidos, cinzentos e sem graça, por isso não podia estar mais contente com estes dias de Sol que temos tido (que quase fazem parecer que estamos na Primavera).
This one happened recently. We got some grey and very ugly rainy days some days ago, so I couldn't be more happy with this sunny days that we're having right now (that almost feels like Spring is here).

photos by MARTA

3 comments

  1. These are all making me smile. I've had such a tough morning but this has made me smile so much!

    x
    Shloka
    http://www.thesilksneaker.com

    ReplyDelete
  2. Look impecável, essas botas <3 <3 <3

    Kiss kiss.*Jo
    Jo & Company Style

    ReplyDelete

Contact

© Fashion Mask.
Design by The Basic Page