- five things to do if you're spending this Sunday at home -
A probabilidade de estarem a ler este post ainda na vossa cama ou no sofá é bastante grande, afinal de contas é para isso mesmo que os Domingos servem! E se o vosso plano é passar o dia em casa, aqui está uma lista de coisas que podem aproveitar para fazer. Agora que está frio lá fora não podia saber melhor e não se preocupem, são tudo coisas perfeitas para fazer ao Domingo.
It's very likely that you're reading this post still in your bed or even on your couch, but after all that's what Sundays are for! And if you're planning to spend your day at home, here is a list with things you can do. Now that it's cold outside it couldn't feel better and don't worry, this are all things perfect to do on a Sunday.
1. PAMPER YOURSELF
Nada melhor do que tomares conta de ti ao Domingo. Pinta as unhas, faz uma máscara ou até mesmo um banho com óleos, mas acima de tudo relaxa. / There's nothing better than treat yourself on a Sunday. Do your nails, do a face mask or even a bath with oils, but above all remember to relax.
2. ORGANIZE YOUR CLOSET
Chegou aquela altura do ano em que temos que ir buscar a roupa mais quente e porque não fazer isso hoje? Aproveitam e organizam o vosso closet. / We got into that time of the year when you have to get your Winter clothes out so why not doing that today? You can also organize your closet while you're doing that.
3. ONLINE SHOPPING
Isto é das coisas que mais gosto de fazer ao Domingo, compras online! Mesmo que acabe por não comprar nada, gosto de ir às lojas online e ver as novas peças. / This is one of the things that I most enjoy doing on Sunday, online shopping! Even if I end up not buying anything, I really like to go to the online stores and see the new pieces.
4. WATCH A MOVIE
Há algum filme que queiras ver? Então faz umas pipocas em casa, pega numas mantas e vê o filme no conforto de tua casa. / Do you have any movie that you really want to watch? Then make some popcorn at home, grab some blankets and watch the movie on the comfort of your own home.
5. MAKE A TO-DO LIST
E porque também se tem de organizar a semana que está prestes a começar, faz uma lista com tudo o que tens de fazer durante a semana. Vais ver que depois até consegues relaxar melhor. / And because you also have to organize the week that's about to begin, do a to-do list with everything you have to do during the week. You'll see you will be way more relaxed.
Post a Comment